CONTINUING in Turkish translation

• devam
• sürdürmenin
• sürdüren
• süregelen
• devamı
• etmek
• devamını
• devamlı
• sürdürme
• devamının
• sürdürmeyi
• sürdürmek
• sürdürüyor
• sürmekte
• sürdürerek

Examples of using Continuing in English and their translations into Turkish

Before continuing the enquiry, we must wait for another suspect
Sorgulamaya devam etmeden önce başka bir şüpheliyi

Continuing that bond will be the key to their survival.
Bu bağın devam etmesi onların hayatta kalmalarının anahtarı olacak.

Continuing aeration.
Havalandırmaya devam et.

It's what I deserved for continuing to lie to myself.
Kendime sürekli yalanlar söylediğim için hak etmiştim.

If continuing this pregnancy means I lose you,
Eğer bu hamileliğin devam etmesi seni kaybedeceğim anlamına geliyorsa,

Tom paused for a moment before continuing with the story.
Hikayeye devam etmeden önce Tom bir an durdu.

Listen carefully before continuing.
Devam etmeden önce dikkatlice dinle.

Continuing with the writings.
Yazılarıma devam edelim.

He reported them as having close and continuing contact.
Yakın ve sürekli temasta olduklarını belirtmiş.

I'm sure you all remember our old marching song. Now, before continuing.
Şimdi… devam etmeden önce… eminim hepimiz eski marşımızı hatırlıyorsunuzdur.

If you persist in continuing, I cannot answer for the consequences.
Devam etmekte direnirseniz sonuclarından sorumlu olamam.

Creating a diversion and continuing mystey does just that.
Bir şaşırtmaca yapıp, sürekli bir gizem yaratıyor… İşte, aynen böyle yapıyor.

Does just that, plausible? Creating a diversion and continuing mystey.
Bir şaşırtmaca yapıp, sürekli bir gizem yaratıyor… İşte, aynen böyle yapıyor.

Your very consciousness, into that android. By continuing the process, I could have transferred you.
İşlemi devam ettirerek bilincinizin tamamını o androide transfer edebilirdim.

The continuing infiltration of white blood finally stamps out the black colour.
Beyaz insan kanının girişine devam etmesi siyah rengin yok olmasına neden oluyor.

For continuing his athletic career, Go Du Yeong really deserves our warm applause!
Atletizm kariyerine devam ettiği için Go Du Yeong gerçekten alkışı hak ediyor!

Except what you were saying about Rothstein continuing to write. No.
Senin Rothsteinin yazmaya devam ettiğini söylemen dışında.- Yok.

Rothstein continuing to write. Except what you were saying about.
Senin Rothsteinin yazmaya devam ettiğini söylemen dışında.

Why continuing? like you say.
Gibi yanılmışsa, neden devam etsin? Ya Führer sizin söylediğiniz.

Why continuing? like you say.
Neden devam etsin? Ya Führer sizin söylediğiniz gibi yanılmışsa.