CONTINUING in Hebrew translation

• להמשיך
• המשך
• מתמשך
• שתמשיך
• נמשך
• שנמשיך
• ימשך
• הנמשכת
• ממשיך
• ממשיכים
• מתמשכת
• ממשיכה
• מתמשכים
• מתמשכות
• נמשכת

Examples of using Continuing in English and their translations into Hebrew

Then why would Diana Reddin's account show continuing requisitions… for Expectane components?
אז למה בחשבון של דיאנה רדין ממשיכות להופיע הזמנות למרכיבים של"אקספקטיין?"?

Continuing to work without restarting the computer may compound the problem.
אם תמשיך לעבוד מבלי להפעיל מחדש את המחשב ייתכן שהבעיה תהפוך למורכבת יותר.

At present, the Faculty also organizes numerous continuing education programmes, including MBA studies.
נכון לעכשיו, הפקולטה גם מארגנת תוכניות רבות ממשיכות חינוך, כוללים לימודי MBA.

You can remove 90 percent of the Internet and it is[continuing] to work.
תוכלו לסלק 90 אחוז מהאינטרנט והוא ימשיך לתפקד.

All elements reporting in that all systems continuing to look good this morning.
כל הגורמים מדווחים שכל המערכות ממשיכות להיראות טוב, הבוקר.

It has to do with not continuing what you started.
חסר לו שלא ימשיך את מה שהתחיל.

The minimum wage continuing to rise?
האם שכר המינימום ימשיך לעלות?

Kudos to him for continuing to try.
פיינטוך מצידו, ימשיך לנסות.

I sometimes feel like continuing your sentences.
לפעמים אני מרגיש כמו ממשיך המשפטים שלך.

There is a continuing history of violence and hatred, there is homophobia.
יש היסטוריה מתמשכת של אלימות ושנאה, יש הומופוביה.

(Sizzling noise continuing).
(רעש רוחש ממשיך).

This results in a continuing composition, lacking a single focal point.
התוצאה היא קומפוזיציה מתמשכת, נטולת נקודת מגוז יחידה.

May a farmer appoint his son as‘Continuing Son', in every settlement?
האם בעל משק רשאי למנות את בנו כ- בן ממשיך בכל מושב?

Thank You for continuing to confound Israel's enemies(Psalm 129:5).
תודה לך על כך שאתה ממשיך לבלבל את אויבי ישראל(תהילים קכ"ט: 5).

The Greek word translated submit(Hupotasso) is the continuing form of the verb.
המילה היוונית"ציות"(הופוטסו) הינה צורה מתמשכת של הפועל.

And it's Rockin' With Dewey continuing to race in second.
PL נבדק והוגש ע"י וזה רוקין עם דיואי ממשיך שני במירוץ.

Continuing now with-- is this true?
נמשיך עתה עם… זהנכון?

Observe sufferersA development and offer continuing statement of hearing or stability status.
לצפות sufferersA פיתוח ומציעים הצהרה המתמשכת של שמיעה או מצב יציבות.

Franklin, continuing with the metaphor.
פרנקלין, כאשר הוא ממשיך את המטאפורה.

Continuing education is up.
מגמת לימודי ההמשך נמצאת בעלייה.