BE DETERMINED in Turkish translation

• tespit
• belirlenmesi
• kararlı
• azimli ol
• karar
• belirlenebilir

Examples of using Be determined in English and their translations into Turkish

This can be determined by spectrophotometry(measuring the absorption of particular wavelengths of light) or visual examination.
Bu, spektrofotometri( ışığın belirli dalga boylarının emiliminin ölçülmesi) veya görsel inceleme ile belirlenebilir.

the velocity and the distance can be determined independently of other observations.
mesafe diğer gözlemlerden bağımsız tespit edilebilir.

political interference in policing, and policing regions must be determined by technical criteria, rather than ethnic considerations.
polislik bölgelerinin etnik hususlardan çok teknik kriterlerle belirlenmesi gerekiyor.

If an extrasolar planet is detected, a minimum mass for the planet can be determined from the changes in the star's radial velocity.
Güneş Sistemi dışında birı gezegen tespit edilirse, gezegen için minimum kütle yıldızın radyal hız değişiklikler tespit edilebilir.

By the criminal's voice it can be determined, which kind of objects there are and the size and shape of the room he or she is in.
Dolayısıyla suçlunun sesinden hangi tür eşyaların bulunduğu, hangi büyüklük ve şekilde bir odada olduğu tespit edilebiliyor.

If no ranking can be determined, a decision shall be obtained by IHF through drawing of lots.
Herhangi bir sıralama belirlenemezse, IHF tarafından kura çekilişiyle bir karar alınacaktır.

Why not then let the fate of Calahorra be determined… by the outcome of a single combat… between your champion and mine?
O zaman Calahorranın kaderini neden küçük bir savaşla belirlemiyoruz? Şampiyonlarımız arasında yapılacak bir düello ile?

may well be determined. And on this Christmas Eve.
geleceğin barışı belirlenirken, bizler de Ve bu Noel arifesinde, burada.

No, I am not going to let my participation be determined by a random and childish act like flipping a coin.
Hayır, katılımımın rasgele çocuksu bir yazı tura ile… belirlenmesine izin veremem.

that opinion can only be determined by resemblance and manner.
sadece benzerlik ve davranış biçimi ile kesinleşebilir.

data(a technique called cross-dating), and the age of the wood can thereby be determined precisely.
olarak adlandırılan bir teknik) ve tam belirlenen ahşap yaşına uygun olabilir.

its value cannot be determined using it.
sabitin değeri bu kullanılarak belirlenemez.

And that opinion can only be determined by resemblance and manner.
Ve bu tahmin, sadece benzerlik ve davranış biçimi ile kesinleşebilir. Sonuç olarak,

This direction, which can be determined, according to Eddington, by studying the organization of atoms, molecules and bodies, might be drawn upon a four-dimensional relativistic map of the world"a solid block of paper.
Eddington göre; atomlar, moleküller ve gök cisimlerinin kuruluşunu inceleyerek tespit edilebilecek bu yön,'' katı bir kağıt bloğu'' üzerindeki dünyanın dört boyutlu göreceli bir haritası üzerine çizilebilir.

This direction, according to Eddington, could be determined by studying the organization of atoms, molecules, and bodies, and might be drawn upon a four-dimensional relativistic map of the world"a solid block of paper.
Eddington göre; atomlar, moleküller ve gök cisimlerinin kuruluşunu inceleyerek tespit edilebilecek bu yön,'' katı bir kâğıt bloğu'' üzerindeki dünyanın dört boyutlu göreceli bir haritası üzerine çizilebilir.

operational work of police; and functional local police areas must be determined by technical policing criteria.
siyasi müdahale olmaması ve işlevsel yerel polis bölgelerinin teknik asayiş kriterlerine göre belirlenmesi gerekiyor.

of protein can only be predicted using sophisticated algorithms, the amino acid sequence, called primary structure, can be determined solely from the nucleic acid sequence with the aid of a translation table.
sadece gelişmiş algoritmalar ile tahmin edilebilirken, birincil yapı olarak adlandırılan amino asit dizilimi yalnızca translasyon tablosunun yardımıyla nükleik asit dizilimine bakılarak tespit edilebilir.

definition given above and the intended meaning must be determined in part from the context in which the term is used.
amaçlanan anlam terim kullanıldığı bağlamdan kısmen tespit edilmelidir resmi tanımı ile orantılı değildir.

if I just know the position exactly, if I just know enough, then nothing is random and everything can be determined.
o zaman hiçbir şey rastgele değildir ve her şey tespit edilebilir.

of protein can only be predicted using sophisticated algorithms, the amino acid sequence, called primary structure, can be determined solely from the nucleic acid sequence with the aid of a translation table.
sadece gelişmiş algoritmalar ile tahmin edilebilirken, birincil yapı olarak adlandırılan amino asit dizilimi yalnızca translasyon tablosunun yardımıyla nükleik asit dizilimine bakılarak tespit edilebilir.