DECLARATION in Turkish translation

• beyanname
• bildiri
• deklarasyon
• bildirgesi
• ilanı
• bildirisini
• deklarasyonu
• açıklamasını
• beyanı
• bir ifade
• bildirgesini
• ilanının
• bildirgeyi
• bildirgesinin
• ilanından
• ilan
• bildirisi
• deklarasyonunu
• bildirisine
• beyan
• beyannamesi
• açıklaması
• açıklamayı
• deklarasyonunun

Examples of using Declaration in English and their translations into Turkish

It's a simple proof-of-life declaration.
Bu basit bir hayatta olmayı kanıtlama beyanı.

This declaration? I'm the President of the United States?
Ben Amerika Birleşik Devletleri Başkanıyım. Bu beyanname?

That's what these men were committing when they signed the Declaration.
Bildirgeyi imzalayanlara o zamanlar böyle deniyordu.

Hi. Forgot to sign the declaration of need.- Paperwork.
Merhaba. İhtiyaç bildirisini imzalamayı unutmuşsun.- Evraklar.

Bank statement, bank manager declaration.
Hesap özeti, banka müdürünün beyanı.

Sign a declaration for me.
Benim için bir beyanname imzala.

The first two copies of the Declaration of Independence were written on cannabis hemp paper.
Bağımsızlık Bildirgesinin ilk iki kopyası kenevir liflerinden yapılan kağıtlara yazıldı.

That's what these men were committing when they signed the Declaration. To high treason.
Bildirgeyi imzalayanlara o zamanlar böyle deniyordu. Büyük hainlere.

Forgot to sign the declaration of need.- Paperwork.- Hi.
İhtiyaç bildirisini imzalamayı unutmuşsun.- Evraklar.- Merhaba.

Declaration of Loyalty to Ching Dynasty.
Ching Hanedanı Sadakat Beyanı.

Alex signed a declaration saying he took full responsibility.
Bratton müvekkillerimizin peşine düştüğünde… Alex bu işteki tüm sorumluluğu aldığını söyleyen bir beyanname imzaladı.

Just the guys we warned you were gonna steal the Declaration.
Bildirgeyi çalacakları hususunda seni uyardığımız adamlar.

He tried to walk out with a copy of the Declaration of Independence without paying.
Para ödemeden, Bağımsızlık Bildirgesinin… bir kopyasıyla çıkmaya çalışmış.

Forgot to sign the declaration of need.- Hi.- Paperwork.
Evraklar.- Merhaba. İhtiyaç bildirisini imzalamayı unutmuşsun.

Are you admitting your love or making a war declaration.
Askini mi ilan edeceksin yoksa savas mi.

Declaration of war tends to make that a straightforward decision!
Savaş ilanından dolayı doğrudan bu karar verilebilir!

We don't want them to have the Declaration, or the glasses.
Onların Bildirgeyi ya da gözlükleri almasını istemiyoruz.

He tried to walk out with a copy of the Declaration of Independence without paying.
Bağımsızlık Bildirgesinin gitmeye çalışıyormuş. kopyasıyla para ödemeden.

Hi.- Paperwork. Forgot to sign the declaration of need.
Evraklar.- Merhaba. İhtiyaç bildirisini imzalamayı unutmuşsun.

As good as the Declaration of Independence.
Bağımsızlık Bildirisi kadar iyi.