THE TIME in Turkish translation

• zaman
• vakit
• süre
• sürekli
• daim
• kez
• zamanında
• sırası
• saati
• seferinde
• an
• zamanlar

Examples of using The time in English and their translations into Turkish

Excuse me, miss, have you got the time?
Affedersiniz hanımefendi, saatiniz var mı?

Half the time I don't even know who I'm talking to anymore.
Zamanımın yarısında artık kimle konuştuğumu bile bilmiyorum.

And according to the time of death, he was killed an hour after I took this photo.
Ölüm zamanına göre bu fotoğraf çekildikten bir saat sonra öldürülmüş.

Excuse me, do you happen to have the time?
Affedersiniz, saatiniz var mı?

Excuse me, have you got the time please?
Afedersiniz, saatiniz var mı acaba?

And the time before that, at the trailer park?
Ondan önceki sefer de karavan parkında mıydı?

Excuse me, miss, do you have the time?
Pardon bayan. Saatiniz var mı?

Do you have the time, Jim?
Saatin var mı, Jim?

You got the time, son?
Saatin var mı evlat?

I'm not sure if I have the time to do that.
Onu yapmak için zamanımın olup olmadığından emin değilim.

Besides, I remember the time before- the Germany I grew up in and loved.
Ayrıca, önceki zamanları büyüdüğüm ve sevdiğim Almanyayı hatırlıyorum.

I didn't realize the time.
Saatin farkında değildim.

You got the time? Hey, mister?
Hey bayım… saatiniz var mı?

Hey, mister. You got the time?
Hey bayım… saatiniz var mı?

Long ago, all the time, since the beginning. You love me.
Beni seviyorsun. Uzun zamandır, hep sevdim, başından beri.

You got the time, mister?
Saatiniz var mı bayım?

Okay, but bring some juice for the kids. Look at the time.
Saate baksana. Tamam, çocuklara da meyve suyu al.

Hey, have you got the time?
Hey saatin var mı?

Unc, I'm supposed to be at my lady's crib. Look at the time.
Saate bak! Kaçmalıyım Amca, benim hatunun evinde olmam gerekiyor.

Or"You got the time? What time is it?
Veya'' Saatin var mı? Saat kaç?