WENT WRONG in Turkish translation

• ters gitti
• yanlış gittiğini
• yanlış giden
• ters giden
• ters giderse
• yanlış giderse
• sorun çıktı
• kötü gitti
• kötü giden
• yanlış yürüdüğünü

Examples of using Went wrong in English and their translations into Turkish

For what? Joey asked me to look out for you in case shit went wrong.
Ne için? Bir şeyler ters giderse Joey sana bakmamı söylemişti.

What went wrong there?
Orada ne sorun çıktı?

Things went wrong, and you panicked.
İşler kötü gitti ve panikledin.

Maybe a hazing ritual went wrong.
Belki kötü giden bir eşek şakası ritüeli?

Blaming you for everything that went wrong. I spent two years of my life.
Hayatımın iki yılını ters giden… her şeyi için seni suçlayarak geçirdim.

You knew it was your way out if something went wrong.
Bir şeyler ters giderse Yani kaçmak olsun.

What went wrong at the drop? The Ramos kidnapping.
Teslimatta ne sorun çıktı? Ramosun kızının kaçırılması.

If anything went wrong.
Eğer bir şey yanlış giderse.

I would joined a firm in Memphis and everything went wrong.
Memphisteki bir şirkete girdim ve her şey kötü gitti.

I spent two years of my life blaming you for everything that went wrong.
Hayatımın iki yılını ters giden… her şeyi için seni suçlayarak geçirdim.

What went wrong at the drop? The Ramos kidnapping.
Teslimatta ne sorun çıktı? -Ramos kaçırılması.

But if something went wrong, we could, uh… land, presumably.
Fakat bir şeyler ters giderse, büyük ihtimal karaya iniş yapabiliriz.

Tonight went wrong.
Bu gece kötü gitti.

I said I would pull out if anything went wrong.
Ben eğer bir şeyler yanlış giderse tüyeceğimi söylemiştim.

To find out what went wrong. I should be dissecting the diseased brains of gorillas.
Hastalıklı beyinlerini incelemeliyim. bulmak için bu gorillerin Neyin yanlış yürüdüğünü.

You think I don't know that everything that went wrong was my fault?
Ters giden herşeyin benim suçum olduğunu biliyorum. Sen bile?

But if something went wrong, we could, uh… land, presumably.
Ters giderse herhalde… Evet ama bir şeyler.

Yes, yes Just that some tests went wrong.
Evet, evet, evet… Sadece testlerin bazılarında sorun çıktı.

Everything went wrong.
Her şey kötü gitti.

And in the trial that went wrong, what happened?
Ters giden deneyde ne oldu?