Examples of using Demonstrable in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technology is a community of eight departments engaged in world-leading research that makes a demonstrable difference to our economy and society.
техніки є спільнотою восьми департаментів, зайнятих в провідних світових наукових досліджень, що робить очевидну різницю в нашій економіці і суспільстві.is based on demonstrable facts.
Since the end of the Cold war, the world has experienced a demonstrable improvement in the number of democratic states.
З кінця Холодної війни світ відчув наглядне зрушення у збільшенні кількості демократичних країн.Yoga exercises have a medically demonstrable, stimulating and regulating impact upon all systems of the human body,
Медично доведено, що вправи йоги мають стимулюючий і регулюючий вплив на всі системи людського тіла,Demonstrable independence of an inspection body can strengthen the confidence of the inspection body s clients with respect to the body s ability to carry out inspection work with impartiality.
Продемонстрована незалежність органу з інспектування може зміцнити довіру його клієнтів стосовно здатності органу з інспектування неупереджено виконувати роботи щодо інспектування.However, if the resurrection is historically demonstrable, then distinguishing these two after-life options separates the justified account from the unjustified account.
Однак якщо воскресіння можна історично довести, то відмінності між цими двома варіантами потойбічного життя відокремлюють істину від неправди.Upon graduation, they will be competent professional educators with demonstrable leadership skills.-.
Після закінчення, вони будуть компетентні професійні педагоги з демонстрованих навичок лідерства.-.We regret that Russia showed no willingness and took no demonstrable steps to return to compliance with its international obligations.
Ми шкодуємо, що Росія не продемонструвала готовності і не здійснила жодних відчутних кроків, аби повернутися до дотримання її міжнародних зобов'язань.Russia must take concrete and demonstrable steps toward de-escalation of the situation,
this means that successful prosecution hangs on whether there is a demonstrable intention to shock others,
для успішного судового переслідування висить від того, є очевидні наміри шокувати інших,approach to doing business, making it more efficient and demonstrable, as well as strengthening control over key indices.
дозволяє змінити підхід до ведення бізнесу, зробити його більш оперативним і наочним, посилити контроль над ключовими показниками.Also, as discussed above, there is no demonstrable correlation between cranial capacity
In practice, this means that successful prosecution hangs on whether there is a demonstrable intention to shock others,
На практиці це означає, що для успішного судового переслідування висить від того, є очевидні наміри шокувати інших,information that a government seeks to justify on grounds of national security must have the genuine purpose and demonstrable effect of protecting a legitimate national security interest.
яке уряд прагне обгрунтувати захистом інтересів національної безпеки, повинно мати істинною метою і наочним результатом захист законних інтересів національної безпеки.The successful project proposal has to be truly innovative, with demonstrable novel thinking;
In practice, this means that shavn prosecution hangs on whether there is a demonstrable intention to shock others,
На практиці це означає, що для успішного судового переслідування висить від того, є очевидні наміри шокувати інших,The successful project proposal must be truly innovative, with demonstrable novel thinking;
Успішний проект-пропозиція має бути дійсно новаторським, демонструвати новаторське мислення,must be significant to the entity's operations and demonstrable to external parties.
In practice, click here means that successful prosecution hangs on whether there is a demonstrable intention to shock others,
На практиці це означає, що для успішного судового переслідування висить від того, є очевидні наміри шокувати інших,this means that successful prosecution hangs on whether there is a demonstrable intention to shock others,
для успішного судового переслідування висить від того, є очевидні наміри шокувати інших,
