STAYED WITH ME in Ukrainian translation

• залишився зі мною
• залишалася зі мною
• залишилися зі мною
• залишилася зі мною

Examples of using Stayed with me in English and their translations into Ukrainian

Different people stayed with me.
Зі мною сиділи різні люди.

However, the dream stayed with me.
Але мої мрії залишались при мені.

But his words and thoughts stayed with me.
Його пісні та думки залишилися з нами.

But his words and thoughts stayed with me.
Але його слова та ідеї лишаються з нами.

But my Dream stayed with me.
Але мої мрії залишались при мені.

But the dream stayed with me.
Але мої мрії залишались при мені.

very helpful, stayed with me now.
дуже корисний, залишився зі мною і зараз.

And that concept actually stayed with me for 13 years until technology finally has caught up to my dreams.
Ця концепція, власне, і залишилася зі мною протягом 13 років, поки технології нарешті не наздогнали мої мрії.

I left the ring but Gator stayed with me, and I use the turned-up version of myself every day.
Я кинув ринг, але Гатор зостався зі мною, і я щодня використовую свою заряджену версію.

There have been several people who have known me very well and stayed with me for a long time.
Було декілька людей, які добре знали мене і лишалися зі мною надовго.

her experience falling through the cracks of a poorly written statute stayed with me, and inspired me to pay attention to issues that impact the ability of women
потрапляє в тріщини погано написаного статуту, залишився зі мною і надихнув мене звернути увагу на проблеми, які впливають на здатність жінок

especially since Varya stayed with me, and she, too, would not have been bad at sea.
хочу з ними, тим більше що Варя залишалася зі мною, а їй теж не погано б в морі купатися.

(Laughter) And those issues stayed with me and guided me, and in particular,
(Сміх) Ці проблеми залишалися зі мною та вели мене далі,

That notion stayed with me, and 20 years later, after becoming a professional photographer,
Ця ідея не покидала мене, і через 20 років, будучи вже професійним фотографом,

Just stay with me, boys!
Просто залишитися зі мною, хлопці!

You, stay with me, don't step out of my sight.
Ти, лишайся зі мною, не зникай із поля зору.

Duke, come on, stay with me, Duke.
Дюк, тримайся, залишайся зі мною, Дюку.

Duke, stay with me.
Дюку, залишайся зі мною.

Stay with me and you will see….
Залишайтеся з нами і ви побачите….

You can stay with me.
Ти можеш залишитися в мене.