Examples of using Which eventually in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Japanese manufacturer was one of the first to start producing the first multimedia systems, which eventually gained leadership in the electrical appliance market for cars.
Японський виробник одним Our children are gradually becoming less equipped to deal with even minor stressors which eventually become huge obstacles to their success in life.
Наші діти поступово стають менш підготовленими, щоб мати справу з навіть незначними стресовими факторами, які в кінцевому підсумку стають величезними перешкодами для їхнього успіху This is also true for Sentinel-1 and -2, which eventually will each get a support satellite.
sometimes seemingly insignificant, which eventually become a source of inflammation and pain.
здавалося б, незначними, які з часом стають джерелом запалення і болю.the founder of the American Birth Control League(which eventually became Planned Parenthood).
засновник Американської ліги з контролю народжуваності(який у результаті став планування сім'ї).At first, the spots can have a red tint, which eventually changes to blue,
Спочатку плями можуть мати червоний відтінок, який з часом змінюється на синій,Rome's are also known for its many bazaars, which eventually developed to shopping malls.
Рим також відомий своїми численними базарами, які з часом розвивалися до торгових центрів.Our children are gradually becoming less equipped to deal with even minor stressors which eventually become huge obstacles to their success in life.
Наші діти поступово стають все менш підготовленими до боротьби навіть з незначними стресовими ситуаціями, які в кінцевому підсумку стають величезними перешкодами для їх успіху water dripping from the tap, which eventually turns into shocking utility bills,
капає White bloom on the leaves of the plants, which eventually becomes denser,
Білий наліт на листочках рослин, який з часом стає все щільніше,Traditionally, it is in the devices of this series that the manufacturer tries to implement all of its advanced developments, which eventually begin to be used in other devices.
Традиційно саме в апаратах цієї серії виробник намагається реалізувати всі свої передові напрацювання, які з часом починають застосовувати в інших пристроях.Black made his name as the writer for the Lethal Weapon series which eventually became one of the highest grossing blockbuster franchises of the 80s and 90s.
Чорний зробив його ім'я як письменник для Смертельне зброю серія, яка в кінцевому підсумку стала однією з найвищих громіздких блокбастерів франшиз 80-х і 90-х років.covered with a crust, which eventually exfoliates, leaving behind a pink stain.
покриваються кіркою, яка з часом відшаровується, залишаючи після себе рожева пляма.It made the stories format popular, which eventually proliferated on other social media platforms like instagram.
Це зробило популярний формат Stories, який з часом поширився на інших соціальних мережах, таких як Instagram.are compacted nodules rounded flesh color, which eventually turn brown.
являють собою ущільнені вузлики округлої форми тілесного кольору, які з часом стають коричневими.They develop in moisture, which eventually condenses into hidden free-floating globules of microbe-infested water.
Вони розвиваються у волозі, яка в кінцевому підсумку конденсується But the patient may note the constant tension of the musculature of the body, which eventually leads to the appearance of the so-called"posture of the suppliant.".
Але пацієнт може відзначити постійну напруженість мускулатури тіла, яка з часом призводить до появи так званої«позі прохача».Newcomers have a common language, which eventually split into six separate in the same habitats,
After the collision of the cosmic body with the earth, a huge crater formed, which eventually filled with water from the glacier.
Після зіткнення космічного тіла This fact is supported by the fact that sooner or later foreign competing firms appear on the domestic market, which eventually survive domestic producers.
Цей факт підкріплений тим, що на внутрішньому ринку рано чи пізно з'являються зарубіжні конкуруючі фірми, які з часом виживають вітчизняних виробників.
