A FIRST DRAFT in Vietnamese translation

• bản thảo đầu tiên
• bản nháp đầu tiên
• dự thảo đầu tiên
• phác thảo đầu tiên
• dự án đầu tiên

Examples of using A first draft in English and their translations into Vietnamese

Supported by German Technical Cooperation(GTZ), the working group presented a first draft proposal to GlobalGAP.
Được giúp đỡ bởi Tập đoàn kỹ thuật Đức( GTZ), bản sơ thảo đầu tiên đã được gởi đến Global GAP.

statements in paragraph form, you have a first draft of your plan.
bạn có một bản dự thảo đầu tiên của kế hoạch của bạn.

Being only a first draft it is difficult to have a clear idea of how it will work, but there could be
Chỉ là một bản thảo đầu tiên, rất khó để mường tượng rõ ràng về cách nó sẽ hoạt động,

November 2018- February 2018- Have your say- A first draft of the standard will be published,
Tháng 10- 11/ 2018- Đóng góp ý kiến- Bản thảo đầu tiên của bộ Tiêu chuẩn

Diplomats in Beijing swap rumours that a first draft of Mr Xi's speech focused on the domestic economy, an uncontroversial subject that Chinese leaders usually like to talk about abroad.
Các nhà ngoại giao ở Bắc Kinh đồn rằng bản nháp đầu tiên bài phát biểu của ông Tập Cận Bình tập trung vào nền kinh tế trong nước, một chủ đề không gây tranh cãi mà các nhà lãnh đạo Trung Quốc thường thích nói đến khi ở nước ngoài.

When I wrote a first draft of the book, I circulated it to a number of colleagues for comments, a security camera for your house.".">
Khi tôi đã viết bản thảo đầu tiên của cuốn sách, Tôi đã gửi

When you try to fix details while writing a first draft, like adding an example or looking up a quote, you risk losing your train of thought.
Khi bạn cố gắng sửa các chi tiết trong khi viết một bản nháp đầu tiên, như việc thêm một ví dụ hoặc tìm kiếm một trích dẫn, bạn có nguy cơ sẽ để lạc hoặc mất đi dòng suy nghĩ.

The reactions have been intense in part because the European Parliament flexed its muscles in 2010 when a first draft of the SWIFT agreement came up for a vote.
Các phản ứng từng mạnh một phần vì Nghị viện châu Âu đã nhấn mạnh trong năm 2010 khi một dự thảo đầu tiên về thỏa thuận SWIFT được đưa ra biểu quyết.

This material can become a first draft for something you develop more fully later,
Nhật ký có thể trở thành bản thảo đầu tiên của một tác phẩm

Ideal mentees thus learn to underpromise(“I will have a first draft to you in one week”) and overdeliver(“I know it's only been three days, but I have a first draft ready to share with you”).
Cho nên mentee tốt sẽ học cách hứa hẹn ít“ Tôi sẽ có bản nháp đầu tiên trong khoảng một tuần” và sau đó bàn giao vượt mức kỳ vọng“ Tôi biết chỉ mới 3 ngày thôi, nhưng bản nháp đầu tiên đã sẵn sàng để gửi cho anh”.

The representatives of online platforms, leading social networks, advertisers and advertising industry are expected to make public a first draft of a Code of Practice to address the spread of online disinformation in Europe.
Các đại diện của các nền tảng trực tuyến, các mạng xã hội hàng đầu, các nhà quảng cáo và ngành quảng cáo dự kiến sẽ công bố bản thảo đầu tiên của Quy tắc thực hành nhằm giải quyết sự lây lan của thông tin trực tuyến ở châu Âu.

The Commission outlined a first draft proposal in September, and the text has been discussed with Member States and adjusted so as to get widespread support among Member States.
Ủy ban đã đưa ra bản dự thảo đầu tiên vào tháng 9 và bản dự thảo đã được thảo luận với các nước thành viên và điều chỉnh lại để có được sự hỗ trợ rộng rãi từ các nước thành viên.

I had on hand a first draft and not working Chromecast sound if you introduce a projector acer,
Tôi đã có trong tay một bản dự thảo đầu tiên và không làm việc âm thanh Chromecast

This outline was then given to the show runner, who revised it, and this revised outline was used by the original writer to produce a first draft of the script.
Đề cương này sau đó được trao cho người trình diễn, người sửa đổi nó, và phác thảo sửa đổi này đã được sử dụng bởi các nhà văn ban đầu để sản xuất một bản thảo đầu tiên của kịch bản.

Lamott addresses how to get started, accepting the shittiness of a first draft, writing groups, writer's block, how to know when you're done and more.
Lamott đề cập đến cách bắt đầu, chấp nhận sự nhút nhát của một bản thảo đầu tiên, các nhóm viết, khối nhà văn, làm thế nào để biết khi nào bạn làm xong và hơn thế nữa.

You might ask students to submit a first draft in order to receive your quick responses to its content, or have them submit written questions about the content
Bạn có thể yêu cầu sinh viên gửi bản nháp đầu tiên để nhận phản hồi nhanh về nội dung của họ

and provides an avenue for rehearsal before writing--rather like a first draft where they can sort things out before having to commit words to a page.
đường để tập luyện trước khi viết- chứ không phải là bản nháp đầu tiên, nơi họ có thể sắp xếp mọi thứ trước khi phải đưa lời nói của mình vào một trang giấy.

of the Holy See), and complete a first draft of the chapter document before we enter the week of discernment and the elections.”.
hoàn tất bản phác thảo đầu tiên của Tổng Tu Nghị trước khi bước vào tuần biện phân và bầu cử.

an annotated bibliography, a progress report, a summary of the paper's key argument, a first draft of the paper itself).
một bản tóm tắt về lập luận chính của bài báo, bản thảo đầu tiên của bài báo).

This is a mess. Even for a first draft.
Dù mới là bản đầu tiên.