Examples of using A first draft in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But it just feels like… I don't know… a first draft.
Ale mám pocit… já nevím… prvního konceptu.It's a first draft.
Je to teprve koncept.A first draft was discussed at the informal Gymnich meeting in September and the Member States are currently discussing a detailed proposal in the working groups.
Na zářijové neformální schůzce ministrů zahraničí byl prodiskutován první návrh a v současné době se členské státy v rámci pracovních skupin zabývají rozhovory o podrobném Subsequently, ECHA has developed a first draft priority list and draft recommendation for Annex XIV
Následně vypracovala první návrh prioritního seznamu a When a first draft has been made, this document can
The positive aspect here is that the EU Staff Regulations are about to be reformed. The Commission is to send Parliament a first draft of this in the autumn.
Pozitivním aspektem je plánovaná reforma služebního řádu EU- první návrh by měla Komise Parlamentu zaslat na podzim tohoto roku.Not bad for a first draft, but I think you need more.
To není špatný na první nástřel, Ale já si myslím, že potřebuješ víc. Jestli se ti to líbí nebo ne.For your presentation to the committee. I also left a first draft of your agenda for the Canadian trip.
Taky tady máš první návrh programu cesty do Kanady na prezentaci Výboru.I also left a first draft of your agenda for the Canadian trip, for your presentation to the committee.
Taky tady máš první návrh programu cesty do Kanady na prezentaci Výboru.This is just a first draft, but look it over and let me know what you think.
Toto je jen první návrh, ale podívejte se na to a dejte mi vědět, co si myslíte.Mr. and Mrs. your name here request the honor of your"-- this is a first draft.
Pan a paní sem dopište své jméno vás srdečně zvou… Je to první návrh.But, that was a, well… Let's call it a first draft. I know you saw my… attempted poem.
Vím, že jsi viděla můj… pokus o básničku, ale to byl… říkejme tomu první návrh.So, uh, I want you to know I'm almost done with a first draft on the Nigeria thing.
Takže, chci, abys věděl, že jsem téměř hotov s prvním návrhem na tu věc v Nigérii.This is just a first draft, but look it over and let me know what you think.
Je to jen prvotní návrh, ale mrkněte na to a řekněte mi, co si myslíte.is only a first draft, is inadequate.
který je- připouštím- pouze první verzí, je nedostatečný.It's a first draft.
Je to hrubý nástřel.It's just a first draft.
It's just a first draft.
Je to jen předběžný koncept.So that could be a first draft?
It's just a first draft!
To byl jen hrubý koncept!
