A PERCEPTION in Vietnamese translation

• nhận thức
• cảm nhận
• cảm giác
• PERCEPTION

Examples of using A perception in English and their translations into Vietnamese

She added that the state bears a perception that“it is difficult,
Bà nói thêm rằng tiểu bang mang quan niệm rằng“ thật khó,

However, it is the strategy of Gabri's Lounge& Restaurant to give a perception of higher value than its competitors, through its food, service and entertainment.
Tuy nhiên, chiến lược của Gabri' s Lounge& Restaurant là đưa ra nhận thức về giá trị cao hơn các đối thủ cạnh tranh, thông qua thực phẩm, dịch vụ và giải trí.

after some time, all this information became a perception.
tất cả những thông tin này trở thành sự nhận thức.

increasing adoption of bitcoin among professional investors, improving market fundamentals and a perception that the world's largest economies are growing increasingly unstable.
các nhà đầu tư chuyên nghiệp ngày càng chấp nhận Bitcoin, điều kiện thị trường được cải thiện và dự đoán những nền kinh tế lớn nhất thế giới ngày càng bất ổn.

perception of the world, whether it is an internal experience or a perception of an empirical object, one tends to
dù đó là kinh nghiệm nội tại hay nhận thức của đối tượng thực nghiệm,

it has also cemented a perception that China is pro-Assad and created questions about China's willingness to
cũng sẽ củng cố nhận thức là Trung Quốc ủng hộ chế độ Assad

So when a perception occurs, it is not a case of simple mirroring in the mind of what is outside
Vậy nên khi nhận thức xảy ra, nó không phải là trường hợp phản ánh đơn

Naturally, with such a perception, it is necessary for others to constantly fulfill the despot's will,
Đương nhiên, với nhận thức như vậy, người khác cần phải liên

should always elicit a perception of anger, and our personally-held beliefs about what constitutes"anger" should not affect the process.
luôn luôn gợi ra nhận thức về sự tức giận và cá nhân chúng tôi giữ niềm tin về những gì cấu thành nên tức giận không nên ảnh hưởng đến quá trình.

increasingly sophisticated media strategy designed to energize recruits and deliver to Western governments and citizens a message“of fear and a perception of inevitability.”.
gửi tới phương Tây một thông điệp về" sự sợ hãi và nhận thức về điều không thể tránh khỏi".

reaches a certain intensity, that is, until it passes a perception threshold.
khi nó vượt qua một cái ngưỡng nhận thức.

11, 2001, that the United States was not at war with Islam, Republican policies and rhetoric have since reinforced a perception among many Muslims that the party is a hotbed of Islamophobia.
những lời lẽ của đảng Cộng hòa đã củng cố nhận thức của nhiều người Hồi giáo là đảng Cộng hòa bài Hồi giáo.

microinsurance has struggled to take off thanks to high costs, low margins and a perception by traditional insurers that it is a socially responsible endeavour rather than a commercial one.
lợi nhuận thấp và nhận thức của các công ty bảo hiểm truyền thống cho rằng đó là nỗ lực mang tính trách nhiệm xã hội chứ không phải vì mục đích thương mại.

we realize that I think we would all say that we want to have a perception of terrorism which is not just a pure military perception of it.
tôi nghĩ chúng ta nhận ra rằng tất cả chúng ta đều muốn có được nhận thức về khủng bố, mà không chỉ dừng lại ở một nhận thức thuần túy quân sự về nó.

If there's a perception that fishermen from other countries are abusing resources in disputed waters and endangering livelihoods and food supplies, then that will
Nếu có quan niệm rằng ngư dân từ các nước khác đang tận khai thác tài nguyên trong vùng biển tranh chấp,

This is the ability to perceive whether a perception is an image of something else, related somehow but not the same, and which therefore allows us to perceive that a dream
Đây là khả năng để nhận thức liệu 1 tư tưởng có là 1 hình ảnh phản chiếu của một cái khác,

This is the ability to perceive whether a perception is an image of something else, related somehow but not the same, and therefore allows humans
Đây là khả năng để nhận thức liệu 1 tư tưởng có là 1 hình ảnh phản chiếu của một cái khác,

therefore there can be a perception that it does not focus on certain areas of security that are critical to particular sectors such as the cloud computing sector.
do đó có thể có cảm nhận rằng nó không tập trung vào một số vùng an ninh cực kỳ quan trọng đối với các lĩnh vực cụ thể như ngành điện toán đám mây.

Me: This last question is more about a perception I have of Google's behavior toward the Web in general: Google seems to be
Tôi: Câu hỏi cuối cùng này nói nhiều hơn về nhận thức của tôi về hành vi của Google đối với Web nói chung:

then somehow converted into an electrical signal in our auditory nerves that somehow wind up in our brains as a perception of a song or a beautiful piece of music.
thính giác của chúng ta cái mà bằng cách nào đó kích thich não bộ của chúng ta như là sự nhận thức về một bài hát hay một bản nhạc hay.