Examples of using
An inability
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Impulsive shopping choices often lead to an inability to save more money, as well as debt.
Những lựa chọn mua sắm bốc đồng thường dẫn đến việc mất khả năng tiết kiệm thêm, cũng như tăng nợ.
Question: How can one deal with an inability to visualize appropriately when practicing the generation stage?
HỎI: Làm thế nào chúng ta đối phó với việc bất lực quán tưởng một cách thích hợp khi thực tập tầng bậc phát sinh?
The belief is coupled with an inability to feel romantic passion for anyone else.
Niềm tin kết hợp với việc không có khả năng cảm thấy tình yêu lãng mạn đối với một người nào khác nữa.
An inability to sleep that lasts over a long period of time is also an important clue that someone may be depressed.
Mất khả năng ngủ kéo dài cũng là một dấu hiệu quan trọng cho thấy có thể người đó bị trầm cảm.
An inability to feel pleasure, called anhedonia, is one of
Việc không có cảm giác vui sướng được gọi
This belief is also coupled with an inability to feel a romantic passion for anyone else.
Niềm tin kết hợp với việc không có khả năng cảm thấy tình yêu lãng mạn đối với một người nào khác nữa.
It's an inability to process an amino acid called phenyl lanine,
Đó là việc không thể xử lý một axit amin gọi
In fact, an inability to understand metaphors and other forms of
Trên thực tế, việc không thể hiểu các ẩn dụ
The trump reversed indicates an inability to get free of social pressure.
Lá Người Treo ngược chỉ ra sự bất lực trong việc thoát khỏi áp lực xã hội.
These symptoms are present but concealed by an inability to distinguish their signs from other disease states.
Những triệu chứng này có mặt mà che dấu bởi không có khả năng phân biệt các dấu hiệu của họ từ tình trạng bệnh khác.
a jolt of dopamine can cause a loss of appetite and an inability to sleep, symptoms commonly associated with falling in love.
dopamine có thể gây ra việc chán ăn và mất ngủ, các triệu chứng thường liên kết với tình yêu.
Addiction is an inability to stop repetitive behaviour in spite of the harmful consequences.
Nghiện là sự lặp đi lặp lại mang tính liên tục của một hành vi bất chấp hậu quả xấu.
Non-suicidal self-injury is usually the result of an inability to cope in healthy ways with psychological pain.
Tự hành hạ bản thân( không phải tự tử) thường là kết quả của việc không có khả năng để đối phó một cách lành mạnh với những tổn thương tâm lý.
The first sign of Alzheimer's is an inability to remember newly learned information.
Triệu chứng ban đầu của bệnh Alzheimer là khó nhớ những thông tin vừa được tiếp nhận.
This may be a reason for future insecurities and an inability to stand up for oneself.
Đây có thể là lý do cho sự bất an trong tương lai và không có khả năng đứng vững cho chính mình.
In many cases, it can also represent a feeling of inferiority or an inability to express frustration in an educated or controlled way.
Trong nhiều trường hợp, nó cũng có thể đại diện cho cảm giác tự ti hoặc không có khả năng thể hiện sự thất vọng theo cách có giáo dục hoặc được kiểm soát.
Anxiety is often accompanied by obsessive worry and an inability to concentrate that may affect our sleep.
Lo lắng( tên tiếng Anh là Anxiety) thường đi kèm với sự lo âu ám ảnh và mất khả năng tập trung có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ.
They can be signs of illness, which may worsen and result in physical symptoms or an inability to function.
Chúng có thể là dấu hiệu của bệnh tật, có thể trở nên tồi tệ hơn và dẫn đến các triệu chứng thực thể hoặc không có khả năng hoạt động.
Learn the warning signs of a gambling problem like mood swings, obsession with the market and an inability to control your behavior.
Hiểu được các chỉ số về vấn đề cờ bạc của bạn như thay đổi tâm trạng, nỗi ám ảnh bằng cách sử dụng thị trường và thiếu khả năng quản lý hành vi của bạn.
Phenylketonuria is a genetic disorder that is characterized by an inability of the body to utilize the essential amino acid, phenylalanine.
Phenylketone niệu( PKU) là một rối loạn di truyền được đặc trưng bởi một sự bất lực của cơ thể để sử dụng các amino acid thiết yếu, phenylalanine.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文