COOPERATION in Vietnamese translation

• hợp tác
• cooperation

Examples of using Cooperation in English and their translations into Vietnamese

Trust, in his definition, is the beginning of all friendships and cooperation; the remedy that works to prevent calculations that could risk conflicts.
Niềm tin là khởi đầu của tất cả tình bạn và hợp tác, là phương thức hiệu quả để để ngăn chặn các tính toán có thể dẫn tới nguy cơ xung đột.

But in the cooperation between any two countries, it can't be avoided that there may be various kinds of problems,
Tuy nhiên, trong hợp giữa các nước, không thể tránh khỏi có những vấn đề

Distrust between Auburn Hills and Stuttgart has made cooperation on even the simplest of matters difficult.
Sự nghi ngờ giữa Auburn Hills và Stuttgart đã khiến cho những hợp tác đơn giản nhất cũng thành khó khăn”.

It is also my hope that Belgrade will continue to support regional cooperation and good neighborly relations in the western Balkans.”.
Tôi cũng hy vọng Belgrade sẽ tiếp tục hỗ trợ cho sự hợp tác khu vực và quan hệ láng giềng trong vùng tây Balkans.”.

I hope this may contribute to a future of friendship and cooperation with all of our neighbours, including the Chinese people.
Tôi hy vọng điều này có thể đóng góp cho một tương lai của tình bạn và hợp tác với tất cả các nước láng giềng của chúng tôi, bao gồm cả người dân Trung Quốc.

The signing ceremony marks the first important step for the upcoming sustainable cooperation on the rice value chain in the delta.
Lễ ký kết đánh dấu một bước quan trọng trong hợp tác bền vững cho chuỗi giá trị lúa gạo tại ĐBSCL.

He affirmed that the loan symbolises the long-term cooperation between ADB and BIDV for sustainable development in Vietnam.
Với ý nghĩa đó, khoản vay là biểu tượng của sự hợp tác lâu dài giữa BIDV và ADB vì sự phát triển bền vững tại Việt Nam.

He also said he would like to see greater military cooperation between Australia and China.
Ông Carr còn nói là ông muốn thấy có hợp tác quân sự nhiều hơn nữa giữa Australia với Trung Quốc.

we were fortunate to have the support and cooperation of Mitsubishi Dealers in the provinces.
chúng tôi may mắn có được sự ủng hộ và giúp sức của các Đại lý ô tô Mitsubishi tại các tỉnh thành.

Trust is the beginning of all friendships and cooperation, the remedy that works to prevent calculations that could risk conflicts.
Niềm tin là khởi đầu của tất cả tình bạn và hợp tác, là phương thức hiệu quả để để ngăn chặn các tính toán có thể dẫn tới nguy cơ xung đột.

TANG Hongwu vice-principals have appreciated the cooperation between the two schools, especially the PhD students of the school have been studying in Ho II.
TANG Hongwu Phó Hiệu trưởng đã đánh giá rất cao về hợp tác giữa hai trường, đặc biệt những NCS của trường ta đã và đang học tập tại Ho Hai.

However, it will no longer be a“giving and receiving” relationship, but a“win-win” cooperation for a new Africa of integration and development.
Tuy nhiên, đó sẽ không còn là mối quan hệ“ cho và nhận”, mà là hợp tác“ đôi bên cùng có lợi”, vì một châu Phi mới, hội nhập và phát triển.

The Obama administration billed landmark U.S.-China climate change cooperation as one of the biggest achievements between the two countries.
Trước đó việc ký kết giữa chính quyền Obama và Trung Quốc trong hợp tác biến đổi khí hậu luôn được coi là một trong những thành tựu lớn nhất giữa hai nước.

Another key area of UAE cooperation has been in the global fight against terrorism, including state-sponsored terror.
Một lĩnh vực quan trọng khác trong hợp tác của UAE là trong cuộc chiến toàn cầu chống khủng bố, bao gồm khủng bố do nhà nước bảo trợ.

Welcome new and old customers to come to our company to discuss cooperation and join hands in creating a better tomorrow.
Chào đón khách hàng mới và cũ để đến với chúng tôi công ty để thảo luận về hợp tác và tham gia bàn tay trong việc tạo ra một tốt hơn vào ngày mai.

Part of the framework will require dialogue and cooperation with key friends and allies in the Middle East and Europe.
Một phần của khuôn khổ này sẽ đòi hỏi phải có đối thoại và hợp tác với bạn bè và đồng minh quan trọng ở Trung Đông và Châu Âu.

We offer you stable and long-term cooperation, the result of which will certainly be rapid growth for us
Chúng tôi cung cấp cho bạn sự hợp tác ổn định và lâu dài, kết quả trong

The end of the international liberal order as we know it means transatlantic cooperation will become even more vital than it is now.
Trật tự tự do quốc tế đó chấm dứt có nghĩa là hợp tác xuyên Đại Tây Dương sẽ trở nên cần thiết hơn hiện nay.

This week South Africa called for renewed cooperation with Vietnam after a“shocking number” of rhinos have already been reported dead this year.
Tuần này, Nam Phi kêu gọi khôi phục lại những hợp tác với Việt Nam sau những con số“ gây sốc” về số lượng tê giác đã bị giết trong năm nay.

So this New Year we wish to thank you for all the cooperation and hope to continue the association for a long time to come.
Vì vậy, năm mới này, chúng tôi muốn cảm ơn bạn cho tất cả những hợp tác và hy vọng sẽ tiếp tục kết hợp trong một thời gian dài sắp tới.