ESPECIALLY REGARDING in Vietnamese translation

• đặc biệt là về
• đặc biệt là liên quan
• nhất là liên quan
• nhất là về
• nhất là về vấn đề

Examples of using Especially regarding in English and their translations into Vietnamese

The concept of brainwashing is sometimes involved in legal cases, especially regarding child custody; and is also a theme in science fiction and in criticism of modern political
Khái niệm tẩy não đôi khi liên quan đến các vụ án pháp lý, đặc biệt là liên quan đến các vụ án về quyền nuôi con;

We must keep our minds open to them, especially regarding genre and form, so that we can nurture
Chúng ta phải giữ đầu óc mình cởi mở đối với họ, nhất là về thể loại

First Mr. Lu has thanked all the users that in this period have helped to advise the staff, especially regarding the upcoming(or almost) Redmi Note 7 Pro;
Đầu tiên ông Lu có cảm ơn tất cả người dùng trong giai đoạn này có đã giúp tư vấn cho nhân viên, đặc biệt là về Redmi Note 7 Pro sắp ra mắt( hoặc gần như);

The notification now contains a more detailed description of the consequences of disabling the component, especially regarding the resultant lack of protection against encryptors.
Thông báo bây giờ chứa một mô tả chi tiết hơn về hậu quả của việc vô hiệu hoá thành phần, đặc biệt là liên quan đến việc thiếu bảo vệ chống lại các bộ mã hóa.

Abe could find himself constrained by both the ruling coalition and the opposition, especially regarding constitutional revision.
minh cầm quyền và đảng đối lập, nhất là về vấn đề sửa đổi hiến pháp.

a major expansion of context, especially regarding time and process.
mở rộng bối cảnh, nhất là về thời gian và tiến trình.

The English group“D” explains that“we spent a good deal of time discussing the sex abuse crisis in the Church, especially regarding its effect on the evangelisation of the young.”.
Nhóm tiếng Anh“ D” giải thích rằng“ chúng tôi đã dành rất nhiều thì giờ để thảo luận về cuộc khủng hoảng lạm dụng tình dục trong Giáo hội, đặc biệt là về các hậu quả của nó đối với việc truyền giảng Tin Mừng cho giới trẻ.”.

But others are sceptical about how far the government should step in to prescribe and enforce a particular vision of what's“good” or“proper”, especially regarding people's fantasies.
Nhưng những người khác lại nghi ngờ về chính phủ sẽ can thiệp đến quy định và thực thi một cái nhìn cụ thể về những gì là“ tốt” hay“ phù hợp” đến đâu, đặc biệt là liên quan đến trí tưởng tượng của con người.

To provide sufficient information to stakeholders to allow them to make informed decisions, especially regarding the level of quality of the test object.
Để cung cấp thông tin đầy đủ cho các bên liên quan, để cho phép họ đưa ra quyết định sáng suốt, đặc biệt là về mức chất lượng của đối tượng đang được kiểm thử.

follows the values and principles of agile, but includes further definitions and specifications, especially regarding certain software development practices.
thông số kỹ thuật xa hơn, đặc biệt là liên quan đến những phương pháp phát triển phần mềm.

He contended that the two are complementary and competitive, and while their relations tend to be“unpredictable,” especially regarding neighbors and borders,“they will not push it beyond a point.”.
Ông dám chắc rằng, hai nước bổ sung và cạnh tranh, và trong khi quan hệ của họ có xu hướng trở nên“ không thể dự đoán”, đặc biệt là về các láng giềng và biên giới,“ họ sẽ không đẩy nó vượt quá một điểm giới hạn”.

thanks to a small burst of published research studies- especially regarding to cholesterol and blood pressure maintenance.
nhờ vào một loạt các nghiên cứu đã công bố- đặc biệt là liên quan đến cholesterol và duy trì huyết áp.

According to Ken Takahashi, the person who submitted the application, XRP has the potential to address many of the logistical challenges associated with major international sporting events, especially regarding foreign exchange.
Theo Ken Takahashi, người tạo ra bản kiến nghị, XRP có khả năng giải quyết nhiều vấn đề hậu cần liên quan đến các sự kiện thể thao quốc tế lớn, đặc biệt là về ngoại hối.

Half of the Japanese inner Cabinet, called the Supreme War Direction Council, refused to surrender unless guarantees about Japan's future were given by the Allies, especially regarding the position of the emperor, Hirohito.
Một nửa nội các nòng cốt của Nhật, được gọi là Hội đồng Chỉ đạo Chiến tranh Tối cao, đã từ chối đầu hàng trừ khi phe Đồng minh đưa ra đảm bảo về tương lai của Nhật Bản, đặc biệt là liên quan đến vị thế của các Hoàng đế Hirohito.

As I mentioned, there are many misunderstandings that come simply because of the difficulty of the material, especially regarding voidness, the different tenet systems, and so on.
Như tôi đã nói, có nhiều sự hiểu lầm xuất hiện đơn giản là vì mức độ khó khăn của tài liệu, đặc biệt là về tánh Không, các hệ thống triết thuyết khác nhau, v. v….

Several major players in the U.S. crypto and blockchain industry have railed against the stifling regulatory climate especially regarding the status of digital tokens as securities.
Một số người chơi lớn trong ngành công nghiệp tiền điện tử và blockchain của Hoa Kỳ đã lên tiếng phản đối bối cảnh ngột ngạt, đặc biệt là liên quan đến các token bị coi là chứng khoán.

specifically were chosen for listing, the blog post mentions that EOS promises to improve upon the Ethereum framework, especially regarding the number of transactions per second that can be held.
EOS hứa hẹn sẽ cải thiện dựa trên khung Ethereum, đặc biệt là về số lượng giao dịch mỗi giây có thể được tổ chức.

religious beliefs such as in the United States, where some reject the concept of evolution by natural selection, especially regarding human beings.
nơi một số từ chối khái niệm tiến hóa bằng chọn lọc tự nhiên, đặc biệt là liên quan đến con người.

religion is radically new to Lila and she struggles mightily to sort it out, especially regarding how love
cô phải đấu tranh dữ dội để xác định được nó, đặc biệt là về tình yêu

has worked on transnational labor and migration patterns, especially regarding Filipinas in the United States.
các mô hình di cư, đặc biệt là liên quan đến phụ nữ Phi trong Hoa Kỳ.