HAS BEEN ABLE in Vietnamese translation

• đã có thể
• có thể
• có khả năng

Examples of using Has been able in English and their translations into Vietnamese

Similarly, the ecological diaspora has been able to regain its status as a(diffuse)
Tương tự như vậy, cộng đồng sinh thái đã có thể lấy lại tình trạng của nó

It also explains why the streaming giant has been able to steadily raise its prices-- with the most-recent hike taking its most popular plan in the United States to $13 a month(up from $11).
Nó cũng giải thích lý do tại sao gã khổng lồ phát trực tuyến có thể tăng giá đều đặn- với lần tăng gần đây nhất thực hiện kế hoạch phổ biến nhất ở Hoa Kỳ lên 13 đô la một tháng( tăng từ 11 đô la).

That's one reason the company has been able to effectively experiment with alternative delivery power, including hybrids and fully electric battery trucks.
Đó là một trong những lý do mà công ty đã có thể thử nghiệm hiệu quả với sức mạnh giao hàng thay thế, bao gồm cả xe hybrid và xe tải pin điện đầy đủ.

Farlega has been able to fully monetize the assets of the company due to our deep relationship with corporate(both national and international buyers) and as the creators of the"Operating ABC".
Farlega đã có thể kiếm tiền từ đầy đủ tài sản của công ty do mối quan hệ sâu sắc với các doanh nghiệp( cả trong nước và quốc tế người mua) và là những người tạo ra các" điều hành ABC".

Lowcock said not a single UN plane has been able to land, and believes no other humanitarian agency has been permitted access either.
Ông Lowcock cho rằng không một chiếc máy bay của Liên Hợp Quốc nào có thể hạ cánh ở Yemen, và ông tin rằng không một cơ quan nhân đạo nào khác có thể tiếp cận được đất nước này.

I feel like this is a big stretch because we never see anything that mentions that Helios has been able to actually manipulate time, just this one quote that says he is
Tôi cảm thấy như đây là một căng lớn vì chúng tôi không bao giờ thấy bất cứ điều gì đề cập rằng Helios đã có thể thực sự thao túng thời gian,

we do know how circadian rhythms are generated; the problem is that no one has been able to simply apply this complex knowledge to help people.
thế nào; vấn đề là không ai có thể áp dụng một cách đơn giản kiến thức phức tạp này để giúp mọi người.

And by eliminating many of the most expensive elements of the circus, it has been able to dramatically reduce its cost structure, achieving both differentiation and low cost.
Và bằng cách loại bỏ nhiều yếu tố đắt đỏ nhất của rạp xiếc, nó đã có thể giảm đáng kể cấu trúc chi phí, đạt được cả sự khác biệt và chi phí thấp.

allergy after consuming MSG, but no scientific research has been able to reliably show that consuming MSG causes these symptoms.
không có nghiên cứu khoa học nào có thể chứng minh rõ ràng rằng việc tiêu thụ bột ngọt gây ra các triệu chứng này.

Zarama said that in every place Francis has visited so far in his papacy he has been able“to awake hope in the people, even when sometimes they think there is no hope.”.
Đức Cha Zarama nói rằng ở nơi trọng điểm ấy Đức Giáo Hoàng đã thăm cho đến nay trong triều giáo hoàng của Ngài mà Ngài có thể“ thức tỉnh niềm hy vọng nơi người dân, thậm chí cả đôi khi họ nghĩ rằng không còn niềm hy vọng”.

a sign of growing assertiveness and also of how much Kiev- with help from Brussels- has been able to chip away at Moscow's ability to use gas supplies as a political weapon.
với sự giúp đỡ từ Brussels- đã có thể loại bỏ khả năng Moscow sử dụng nguồn cung cấp khí đốt như một vũ khí chính trị.

of a food allergy) after consuming MSG, but no scientific research has been able to reliably show that consuming MSG causes these symptoms.
không có nghiên cứu khoa học nào có thể chứng minh rõ ràng rằng việc tiêu thụ bột ngọt gây ra các triệu chứng này.

simply calls her guide"Spirit", describing it as an entity that she has been able to sense since she was four years old.
một thực thể mà cô có thể cảm nhận được từ khi cô bốn tuổi.

Likewise, if SCP-1135 has been able to consume large amounts of waste, it will start
Tương tự như vậy, nếu SCP- 1135 có thể được tiêu thụ một lượng lớn chất thải,

But, the valuable partnerships the company has been able to secure since early 2018 drove its recent momentum and will likely continue to positive impact its long-term growth.
Tuy nhiên, các quan hệ đối tác có giá trị mà công ty đã có được từ đầu năm 2018 là động lực chính thúc đẩy sự tăng giá và có khả năng sẽ tiếp tục tác động tích cực đến tăng trưởng dài hạn của nó.

said in a statement that he's happy the song has been able to“inspire and impact so many lives.”.
anh rất vui vì bài hát của anh đã có thể“ mang cảm hứng và gây ảnh hưởng tới rát nhiều cuộc đời.”.

Looking at this point, Wang Zhendong, Director of the Coffee Association of Shanghai, commented,“Starbucks has been able to enjoy high prices in China, mainly because of the blind
Về điểm này, Wang Zhendong, Giám đốc Hiệp hội Cà phê Thượng Hải nhận xét:" Starbucks có thể được hưởng giá cao ở Trung Quốc,

While Zillow has been able to significantly reduce customers' time and expenses, it has not yet completely replaced brokers
Tuy giúp khách hàng cắt giảm đáng kể thời gian và chi phí nhưng Zillow vẫn chưa thể thay thế hoàn toàn các trung tâm môi giới

the company has been able to sort through data collected via surveys, online reviews etc. and the AI has been able to then analyse
công ty đã có thể sắp xếp thông qua dữ liệu được thu thập thông qua các cuộc khảo sát,

the Christian life are so high and so impossible to achieve, according to the Word of God, that only one person has been able to succeed.
Lời của Đức Chúa Trời chỉ có một người duy nhất là có thể thành công trong nếp sống ấy.