HAVING ACHIEVED in Vietnamese translation

• đã đạt được
• đạt được
• có được

Examples of using Having achieved in English and their translations into Vietnamese

Of course, that is generally too simplistic: Most complex negotiations will end with each side having achieved some of its goals and not others- a mix of wins and losses.
Tất nhiên, điều đó thường là quá đơn giản: Hầu hết các cuộc đàm phán phức tạp sẽ kết thúc với mỗi bên đã đạt được một số mục tiêu của mình và một số mục tiêu chưa đạt được, một sự hòa trộn giữa chiến thắng và thua lỗ.

Morocco, never having achieved an independent national status,
chưa bao giờ hoàn toàn có được độc lập quốc gia,

LUXEMBOURG CITY- Having achieved its original goal of taking images of the entire planet every day, Planet is now focusing on
Thành phố LUXEMBOURG- Đã đạt được mục tiêu ban đầu là chụp ảnh toàn bộ hành tinh mỗi ngày,

It is therefore with a heavy heart that we end our current search without having achieved that aim,” Ocean Infinity's CEO Oliver Plunkett said in a statement.
Chúng tôi đã phải kết thúc tìm kiếm với một trái tim nặng nề vì không đạt được mục đích đó", Giám đốc điều hành của Ocean Infinity, ông Oliver Plunkett nói với báo giới.

Having achieved tremendous success in other enterprises, Randy and Wendy emerged from
Có được nhiều thành công to lớn từ những doanh nghiệp trước,

Now, after having worked as a novelist, and having achieved financial independence as a novelist, I can really choose the themes that interest me and correspond to my ideas.
Bây giờ, sau khi làm việc với tư cách là nhà tiểu thuyết, và đã đạt được sự độc lập về tài chính, tôi có thể thực sự chọn những chủ đề mà tôi thích và hạp với tư tưởng của tôi.”.

steady progress toward elimination of measles in the European Region, the number of countries having achieved or sustained elimination of the disease has declined.
số lượng các quốc gia đạt được hoặc duy trì loại trừ căn bệnh này đã bị giảm….

Bitcoin Tracker Eur issued by XBT Provider recently announced having achieved $100 million in assets under management, due to“rapidly escalating” demand from investors.
Bitcoin Tracker Eur của XBT Provider vừa công bố đã đạt được 100 triệu USD tài sản đang được quản lý, do nhu cầu“ leo thang nhanh” của các nhà đầu tư.

Ocean Infinity admitted defeat on Tuesday and its chief executive, Oliver Plunkett, said it was with“a heavy heart that we end our current search without having achieved that aim”.
giám đốc điều hành Oliver Plunkett nói rằng" thật buồn khi chúng tôi kết thúc tìm kiếm mà không đạt được mục đích".

The main Marxist- Leninist thesis is that big business, having achieved a monopoly or cartel position in most markets of importance, fuses with the government apparatus.
Luận điểm chủ nghĩa Mác- Lênin chính là các doanh nghiệp lớn, đã đạt được một vị trí độc quyền ở hầu hết các thị trường quan trọng, liên kết với bộ máy chính phủ.

continuous lose will be catastrophic, forcing you to exit trading without having achieved your goals.
buộc bạn phải thoát giao dịch mà không đạt được mục tiêu.

Having achieved the desired weight, and most importantly- inner harmony, it is important to maintain this state and adhere to the lifestyle that the body will get
Đã đạt được trọng lượng mong muốn, và quan trọng nhất- hài hòa bên trong,

the World Health Organization(WHO) European Region, the number of countries having achieved or sustained elimination of the disease has declined.
số lượng các quốc gia đạt được hoặc duy trì loại trừ căn bệnh này đã bị giảm.

Of course, that is generally too simplistic: Most complex negotiations will end with each side having achieved some of its goals and not others-a mix of wins and losses.
Tất nhiên, điều đó thường là quá đơn giản: Hầu hết các cuộc đàm phán phức tạp sẽ kết thúc với mỗi bên đã đạt được một số mục tiêu của mình và một số mục tiêu chưa đạt được, một sự hòa trộn giữa chiến thắng và thua lỗ.

Report having achieved the complete elimination of per- and polyfluorinated chemicals(PFCs) from products, while the remaining 28% are making good progress towards elimination.
Theo báo cáo thì 72% các nhãn hàng báo cáo đã đạt được việc loại trừ hoàn toàn các hóa chất per- và polyflo hóa( PFCs) ra khỏi sản phẩm trong khi 28% còn lại đang có tiến bộ hướng tới việc loại trừ hóa chất này.

of Albert Camus' The Myth of Sisyphus many years ago, I was surprised by the text's having achieved an overarching feeling of optimism.
tôi đã rất ngạc nhiên bởi lời văn đã đạt được một cảm giác bao quát của sự lạc quan.

vehicles ever tested in the USA, as well as having achieved Australia's best-possible five-star ANCAP safety rating.
cũng như đã đạt được năm sao đánh giá an toàn ANCAP tốt nhất có thể của Úc.

What followed was two full minutes of the makers of La La Land giving emotional speeches about having achieved their dream, only to find out that actually,
Tiếp theo là hai phút mà các nhà sản xuất" La La Land" xúc động phát biểu về việc đã đạt được ước mơ của mình, chỉ để phát hiện sau đó

After 2000, Huawei increased its speed of expansion into overseas markets, having achieved foreign sales of more than US$100 million by 2000 and establishing an R&D center in Stockholm, Sweden.
Sau năm 2000, Huawei tăng tốc độ mở rộng ra thị trường nước ngoài, đạt doanh thu từ 100 triệu USD vào năm 2000 và thành lập một trung tâm R& D tại Stockholm, Thụy Điển.

After having achieved 272 points, 128 more than Leo Messi who is in second place,
Sau khi giành 272 điểm, nhiều hơn 128 điểm so với Leo Messi ở vị trí thứ 2,