INTERNAL RULES in Vietnamese translation

• nội quy
• các quy tắc nội bộ
• quy định nội bộ

Examples of using Internal rules in English and their translations into Vietnamese

the company reportedly told cryptocurrency exchange Kraken that it would not process a transaction related to digital currencies because it was against internal rules.
họ sẽ không xử lý một giao dịch liên quan đến tiền mã hóa bởi vì nó chống lại các quy tắc nội bộ.

of related Japanese laws, policies and guidelines, or our internal rules.
hướng dẫn liên quan tại Nhật hoặc các quy tắc nội bộ của chúng tôi.

They say they are encouraged to ignore certain internal rules, such as a ban on using gifts
Họ cho biết, họ được khuyến khích bỏ qua một số quy tắc nội bộ nhất định,

We maintain internal rules by limiting staff access to and use of this information, to protect the security and confidentiality of this information.
Kangaroo duy trì các quy định nội bộ bằng cách giới hạn nhân viên truy cập và sử dụng các Thông tin Cá nhân này, nhằm bảo vệ an ninh và bảo mật các Thông tin Cá nhân này.

We realize that less responsible users may violate both our internal rules and the law, and do everything we can to stop any violations we're aware of.
Chúng tôi nhận thấy rằng những người dùng ít trách nhiệm hơn có thể vi phạm cả quy tắc nội bộ của chúng tôi và luật pháp và làm mọi cách có thể để ngăn chặn mọi vi phạm mà chúng tôi biết.

have to take into account the decisions of ministers and decide whether or not to change their internal rules so that Russia can take part in these elections in June.
quyết định có thay đổi quy tắc nội bộ của họ hay không để Nga có thể tham gia các cuộc bầu cử vào tháng 6.

But there are now demands in a number of countries to regulate social media advertising by political parties through statutory regulation, rather than relying on Facebook's internal rules.
Nhưng hiện nay có một số quốc gia yêu cầu điều chỉnh quảng cáo trên mạng xã hội của các đảng chính trị thông qua quy định theo luật định thay vì dựa vào các quy tắc nội bộ của Facebook.

The Yomiuri newspaper, which first reported the news of Japan's planned ban earlier on Friday, said the government was expected to revise its internal rules on procurement as early as Monday.
Báo Yomiuri, cơ quan thông tấn đầu tiên loan tin về lệnh cấm được hoạch định này của Nhật Bản trước đó trong ngày thứ Sáu, cho biết chính phủ dự kiến sẽ sửa đổi các quy định nội bộ của mình về mua sắm trang thiết bị vào sớm nhất là ngày thứ Hai.

But there are now demands in a number of countries to regulate social media advertising by political parties through statutory regulation, rather than relying on Facebook's internal rules.
Nhưng hiện nay có một số quốc gia yêu cầu điều chỉnh quảng cáo chính trị trên mạng xã hội thay vì dựa vào các quy tắc nội bộ của Facebook.

the Rules shall submit its Request for Arbitration(the“Request”) to the Secretariat at any of the offices specified in the Internal Rules.
cho Ban Thư ký tại bất kỳ cơ quan quy định tại Quy tắc nội bộ.

a person held in custody or temporary detention has violated internal rules of the detention facility or the incarceration management regime twice
người bị tạm giam vi phạm nội quy của cơ sở giam giữ, chế độ quản

The rights provided to the victims in regards to the ECCC are stated in the Cambodian Law under the Internal Rules of the ECCC. Victims have the opportunity to actively participate in judicial proceedings through Complaints
Quyền lợi nạn nhân được quy định tại luật Cao Miên theo nội quy của Tòa án, có cơ hội tích cực

Party A and Party A's personnel entering and leaving the premises to carry out activities related to Party A's activities must comply with the Data Center's internal rules of Party B and shall be liable to pay damages to Party B in
Bên A và nhân sự của Bên A khi ra vào mặt bằng để thực hiện các công việc liên quan đến hoạt động của Bên A phải tuân thủ nội quy phòng Data Center của Bên B

As provided for in the Internal Rules, the Court may delegate to one or more committees composed
Theo quy định tại Quy tắc nội bộ, Tòa án có thể uỷ thác cho một

In Venezuela, as with everywhere else, Russia approves of political developments“if they are taking place in accordance with internal rules and the country's legislation, its constitution,
Ông Putin cho rằng tại Venezuela, cũng như những quốc gia khác, Nga chỉ chấp thuận các diễn biến chính trị nếu“ chúng diễn ra phù hợp với các quy định nội bộ và luật pháp,

in accordance with established objectives, internal rules and current legislation.
phù hợp với các mục tiêu, nội quy và pháp luật.

check compliance with law, professional rules and internal rules; and directly inspect professional activities in all sectors at the head office,
các quy trình nghiệp vụ và quy định nội bộ; trực tiếp kiểm tra, kiểm soát các hoạt động

regional bodies may declare that they will apply. the internal rules of these organisations or bodies
thể tuyên bố rằng họ sẽ áp dụng những quy tắc nội bộ của tổ chức mình

Rules of Arbitration of the ICC(the“Rules”) shall submit its Application for Emergency Measures(the“Application”) to the Secretariat at any of the offices specified in the Internal Rules of the Court in Appendix II to the Rules..
cho Ban Thư ký tại bất kỳ cơ quan quy định tại Quy tắc nội bộ của Tòa án trong Phụ lục II các quy tắc..

By 1778, Urga may have had as many as ten thousand monks, who were regulated by a monastic rule, Internal Rule of the Grand Monastery
Từ năm 1778, Urga có thể đã là nơi cư ngụ của 10.000 sư thầy, những người được quy định bởi một quy tắc tu viện, Nội quy của Tu viện lớn