MAKING A MISTAKE in Vietnamese translation

• phạm sai lầm
• sai lầm
• mắc lỗi
• làm sai
• phạm lỗi
• làm lỗi

Examples of using Making a mistake in English and their translations into Vietnamese

But when you can't tolerate making a mistake, when your strategy is to make no mistakes, that's when perfectionism starts veering
Nhưng khi không thể chịu đựng được sai lầm, khi chiến lược không phạm sai lầm,

I say,‘Look, I might be making a mistake here'- I always say that-‘but I think this is the best team for today.'.
Tôi nói với cậu ấy,‘ Hãy nhìn xem, tôi có thể đang phạm sai lầm'- Tôi luôn nói điều đó-‘ nhưng tôi nghĩ rằng đây là đội bóng tốt nhất hôm nay.'.

A kid who acts helpless might be afraid of making a mistake, or want more attention.
Khi trẻ tự làm có thể trẻ sợ làm sai, hoặc muốn được chú ý nhiều.

Or when making a mistake, apology is a sure thing that Jessica wants me to do.
Hay khi mắc lỗi, lời xin lỗi là điều chắc chắn mà Jessica muốn con thực hiện.

Does it mean that the customers are making a mistake, and that they don't know what's good for them?
Có phải điều đó có nghĩa rằng những khách hàng đang phạm một sai lầm, và rằng những người này không biết những gì là tốt cho họ?

saying Chairman Jerome Powell is being too stringent with monetary policy and is making a mistake.
Chủ tịch Jerome Powell quá cứng nhắc với chính sách tiền tệ và đang phạm sai lầm.

Making a mistake means learning something that you didn't know before.”.
Vượt qua sai lầm có nghĩa là học được điều gì đó mà trước đây bạn không biết.

The number of correct decisions before making a mistake dropped from over six to an average of five to 5.5.
Số lượng quyết định đúng đắn trước khi mắc lỗi giảm từ trên 6 xuống còn 5 hay 5,5.

Making a mistake can ruin your chances or lead you to fall for a scam.
Làm sai có thể làm hỏng cơ hội của bạn hoặc dẫn bạn rơi vào lừa đảo.

They fail to realize that making a mistake and admitting it-owning up to it-are two totally separate acts.
Họ không hiểu rằng phạm lỗi và nhận lỗi- chịu trách nhiệm về nó- là hai hành động hoàn toàn riêng rẽ.

Ernesto had a nagging instinct that told him he was making a mistake.
dai dẳng nói với anh rằng anh đang phạm sai lầm.

They fail to realize that making a mistake and admitting it- owning up to it- are two totally separate acts.
Họ không biết rằng làm lỗi và nhận lỗi- chịu lãnh trách nhiệm về mình- là hai hành động hoàn toàn riêng lẻ.

Never discipline your child for making a mistake, such as breaking a dish
Đừng bao giờ kỷ luật vì con bạn mắc lỗi, chẳng hạn

Do not worry about making a mistake, as this information is collected for statistics purposes only.
Đừng lo lắng về việc một sai lầm, vì thông tin này được thu thập cho mục đích thống kê chỉ.

Well unless you are looking to experiment with different facets of the market you are making a mistake.
Vâng, trừ khi bạn đang tìm kiếm để thử nghiệm với các khía cạnh khác nhau của thị trường bạn đang làm sai.

Consequently,“going out” is important, even with the fear of making a mistake, which, as previously seen, can be crippling.
Do vậy,“ bước ra ngoài” là rất quan trọng, cho dù vẫn có sự e sợ phạm lỗi, điều mà, như đã tìm hiểu trước, có thể phá hỏng.

Trump said he believes the Fed's monetary policy“is far too stringent,” adding that“they're making a mistake and it's not right.”.
Ông Trump tin rằng chính sách tiền tệ của ngân hàng trung ương Mỹ“ quá nghiêm ngặt” và nói thêm rằng“ họ đang phạm sai lầm và điều đó không đúng”.

They fail to realize that making a mistake and admitting it-owning up to it-are two totally separate acts.
Họ không biết rằng làm lỗi và nhận lỗi- chịu lãnh trách nhiệm về mình- là hai hành động hoàn toàn riêng lẻ.

But I think most of them are making a mistake, for the following reasons.
Nhưng tôi nghĩ rằng hầu hết trong số họ đang phạm phải một sai lầm, vì những lý do sau đây.

play without the fear of making a mistake.
không sợ mắc lỗi.