MISREPRESENTED in Vietnamese translation

• xuyên tạc
• trình bày sai
• bóp méo
• sai
• misrepresented
• hiểu sai lầm

Examples of using Misrepresented in English and their translations into Vietnamese

events that have been misrepresented, ignored, or completely forgotten.
ý tưởng đã bị xuyên tạc, bỏ qua hoặc hoàn toàn bị lãng quên theo thời gian.

In a statement, Honda said:“We have become aware of evidence that suggests that Takata misrepresented and manipulated test data for certain airbag inflators.”.
Theo đại diện phía Honda:“ Chúng tôi đã có những bằng chứng về việc Takata bóp méo và sửa đổi dữ liệu thử nghiệm của một số túi khí.

He misrepresented Plato, and he almost caricatured the doctrines of Pythagoras.
Ông trình bày sai lệch về Plato và hầu như lại biếm họa các học thuyết của Pythagoras.

I was misrepresented in a recent interview over the wknd& it's important to clarify the meaning.
Tôi đã bị hiểu lầm trong một bài phỏng vấn gần đây, và tôi cần làm rõ ý nghĩa của nó.

I was misrepresented in a recent interview over the weekend
Tôi đã bị hiểu lầm trong một bài phỏng vấn gần đây,

Matthews claims that the lawyers misrepresented their intentions and now says he feels"the sense of being a pawn
Matthews nói những luật sư đã bóp méo ý định của họ và cho biết anh có“

Bennett misrepresented New Era's assets, listed fictitious board members,
Bennett đã miêu tả tài sản của Foundation for New Era Philanthropy,

But many in the PT community still think it misrepresented their profession.
Nhưng nhiều người trong cộng đồng PT vẫn nghĩ rằng nó nói sai về nghề nghiệp của họ.

There is scope to analyze deals on marketplaces, but these are often misrepresented or low quality versus brokered deals.
Tuy vẫn có cơ hội để phân tích trên thị trường, nhưng những giao dịch này thường bị sai lệch hoặc có chất lượng thấp so với các giao dịch mô giới trước đó.

The full judgment will become due immediately if he is found to have misrepresented his financial condition.
Phán quyết đầy đủ sẽ đến hạn ngay lập tức nếu người đó phát hiện thấy có sai lệch tình trạng tài chính của mình.

The Korean entrepreneur started the company in Seoul in 2007 in a bid to modernise what he saw as a misrepresented market.
Su Jin Lee đã thành lập công ty ở Seoul vào năm 2007 với mục đích hiện đại hóa những gì anh ta coi là một thị trường sai lệch.

a faith which is often misunderstood and misrepresented.
thường bị hiểu lầm và bị xuyên tạc.

often misrepresented, marriage.
thường xuyên bị hiểu nhầm của họ.

a faith which is often misunderstood and misrepresented.
thường bị hiểu lầm và bị xuyên tạc.

The government of Hungary has denigrated and misrepresented our work and repressed civil society for the sake of political gain,
Chính phủ Hungary đã bôi nhọ và xuyên tạc công việc của chúng tôi, đàn áp nhân

If it appears during your visa interview that you misrepresented the reasons for urgent travel, such facts will be noted on your case file
Nếu trong cuộc phỏng vấn xin Visa, bạn trình bày sai lý do cho việc đi lại khẩn cấp,

on show Healing Camp, blaming the company for releasing pictures that misrepresented the situation.
đổ lỗi cho Dispatch khi phát hành những bức ảnh xuyên tạc tình hình.

I saw that the United States had misrepresented the spirit in which Gorbachev made the agreement with Bush on the reunification of Germany,
Tôi nhận ra Mỹ đã bóp méo tinh thần những thỏa thuận giữa Gorbachev và G. Bush( cha)

If it appears during your visa interview that you misrepresented the reasons for expedited travel, such facts will be noted on your case file
Nếu trong cuộc phỏng vấn xin Visa, bạn trình bày sai lý do cho việc đi lại khẩn cấp,

Yin said the embassy had been informed by the Vietnamese authorities that people with“ulterior motives” had“deliberately misrepresented the situation and linked it to China.”.
Bà nói rằng đại sứ quán được chính quyền Hà Nội thông báo là những người có« động cơ chưa rõ» đã« cố ý xuyên tạc tình hình và gắn nó với Trung Quốc ».