Examples of using Offends in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When another's fault offends you, turn to yourself and consider what similar shortcomings are found in you.
Khi bạn thấy khó chịu về lỗi của người khác, bạn hãy xét mình lại và coi xem bạn có làm như họ vậy không.But you naughty dog! I do not like to use this expression, because this offends our species.
Bởi vì nó xúc phạm giống loài chúng ta, nhưng cậu đúng là chó hư. Tui chẳng ham dùng cái từ này.This is particularly true when we offend someone or someone offends us.
I never, ever used this word in a derogatory way and if it offends anyone then I want to apologise for that.".
Tôi không bao giờ sử dụng từ đó với nghĩa miệt thị và nếu nó khiến ai đó phiền lòng, tôi xin lỗi vì điều đó”.Whenever the State lays claim to an educational monopoly, it oversteps its rights and offends justice….
Mỗi khi Nhà Nước đòi độc quyền về giáo dục là Nhà Nước Make allowances for each other's faults, and forgive anyone who offends you.
If my past job performance as US Marine Special Investigator offends you…-Well.
In case the U.S. offends against our good will and clings to unlawful
Trong trường hợp Hoa Kỳ xúc phạm thiện ý của chúng tôisuch tokenism offends my sensibilities because it returns us to a time during which some blacks sold out at the expense of the rest of us.
tokenism như vậy xúc phạm sự nhạy cảm của tôi bởi vì nó đưa chúng ta trở lại thời điểm mà một số người da đen bán hết với chi phí của phần còn lại của chúng ta.Cracker is an educator from Shanghai that offends white people every time she says her full name if they think she's correcting them.
Cracker là một nhà giáo dục từ Thượng Hải mà điều đó xúc phạm đến người da trắng mỗi khi cô ấy nói tên đầy đủ của mình nếu họ nghĩ rằng cô ấy sửa chữa tên chúng.If your right eye offends you, pluck it out/ If your right arm offends you, cut it off/ And if your reason offends you, become a Catholic.”.
Nếu mắt phải của ngươi xúc phạm ngươi, hãy móc nó ra/ Nếu tay phải ngươi xúc phạm ngươi, hãy chặt nó đi[ Lời Giê- su dạy tín đồ]/ Và nếu lý trí của ngươi xúc phạm ngươi, hãy trở thành một tín đồ Công giáo.The very fact that it offends the gays is all that it takes to make it illegal,
Thực tế là nó xúc phạm người đồng tính là tất cả những gì cầnYou can tell a person that something offends you in his behavior, but you should not hope that your advice
Bạn có thể nói với một người rằng có điều gì đó xúc phạm bạn trong hành vi của anh ta,Romans 3:19 says that all the world has become“guilty before God.” James 2:10 says,“Whoever offends in one point is guilty of all.” In verse 11 it says“you have become a lawbreaker.”.
James James 2: 10 nói, bất cứ ai xúc phạm một điểm là tội lỗi của tất cả mọi người. Trong câu thơ 11, nó nói rằng bạn đã trở thành một người vi the period leading up to Christmas, calling it a virus that attacks faith and offends the needy.
gọi đó là một loại virus tấn công đức tin và xúc phạm người nghèo.the period leading up to Christmas, calling it a virus that attacks faith and offends the needy.
gọi đó là một loại virus tấn công đức tin và xúc phạm người nghèo.as human persons, have the same rights as all persons, including the right of not being treated in a manner which offends their personal dignity.
bao gồm quyền không bị đối xử bằng các hình thức xúc phạm phẩm giá cá nhân của họ….right will be obstructed: yours, or that of the person who posted the content which offends you.
của người đã đăng nội dung xúc phạm bạn.it is not the mention of God that offends those who belong to other religions; rather,
The one thing that offends me the most is when I walk by a bank and see ads trying to convince people to take out second mortgages on their home so they can go on vacation.
Một trong những điều khiến tôi bực mình nhất khi đi qua ngân hàng là thấy những quảng cáo cố gắng thuyết phục mọi người mua thêm một căn nhà để đến đó vào kỳ nghỉ.
