to withdrawto retractin return for droppingto pull back
để đẩy lùi
to repelto push backto drive backto fend offto repulseto force backto stave offto pull back
Examples of using
To pull back
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Stellar(XLM) is trying to pull back, but is facing resistance at the moving averages.
Stellar( XLM) đang cố gắng pull back nhưng đang đối mặt với ngưỡng kháng cự tại các đường trung bình di động.
The bulls are attempting to pull back above the March 15 high of $0.72685.
Các nhà đầu cơ giá lên đang cố gắng kéo trở lại mức cao nhất vào ngày 15 tháng 3 là 0.72685 USD.
The attempt to pull back from close to $102.6 is facing resistance at the 20-day EMA.
Nỗ lực rút về từ mức 102,6 USD đang đối mặt với ngưỡng kháng cự tại đường EMA 20 ngày.
Any attempt to pull back will face resistance at the 20-day EMA and at the downtrend line.
Bất kỳ nỗ lực kéo lại nào cũng sẽ đối mặt với ngưỡng kháng cự tại đường EMA 20 ngày và tại đường xu hướng giảm.
South Sudan's president has refused to pull back troops who seized a disputed border town from Sudan this week.
Tổng thống Nam Sudan đã từ chối rút lực lượng đã chiếm một thị trấn trong vòng tranh chấp từ Sudan trong tuần này.
Separatist leaders and the Ukrainian government also pledged to pull back troops from two locations in the Donetsk and the Luhansk regions early next week.
Lãnh đạo lực lượng vũ trang đối lập và chính phủ Ukraine cũng cam kết sẽ rút quân khỏi hai khu vực ở vùng Donetsk và Luhansk từ đầu tuần tới.
Russian officials said they did so because of rebel refusal to pull back from a key road leading into eastern Aleppo.
Các giới chức Nga cho biết nguyên nhân vì phe nổi dậy không chịu rút lui khỏi một con lộ chính dẫn vào miền Đông Aleppo.
They arranged for Israel to pull back from the Sinai Peninsula and the Golan Heights.
Họ muốn dàn xếp cho quân đội Isarael rút về từ Sinai Peninsula và Golan Heights.
Russian President Vladimir Putin has so far defied calls from the West to pull back his troops.
Cho tới nay Tổng thống Nga Vladimir Putin vẫn luôn từ chối tất cả các cuộc gọi từ phương Tây để rút các lực lượng của mình.
But sometimes you get so far down deep into reality that you want to pull back.
Nhưng đôi khi anh đi quá sâu vào thực tại đến nỗi anh muốn lui lại.
To protect the exposed Raider Company B, Edson immediately ordered them to pull back onto Hill 123.
Để bảo vệ cánh sườn bị hở của Đại đội B TQLC tuần duyên, Edson ngay lập tức ra lệnh cho đơn vị này rút về Đồi 123.
of the glass cools, it tries to pull back from the outer surfaces.
nó cố gắng kéo trở lại từ các bề mặt bên ngoài.
Government forces and pro-Russian separatists said they would not carry out an agreement to pull back heavy guns in east Ukraine.
Lực lượng chính phủ và phe ly thân Nga cho biết họ sẽ không thực hiện một thỏa thuận rút vũ khí nặng ở miền đông Ukraine.
markets-- like San Francisco, Boston and New York City-- aren't expected to pull back as much next year.
New York, dự tính giá cả thị trường sang năm sẽ không kéo trở lại bao nhiêu.
looks for gold to pull back.
tìm kiếm vàng để lấy lại.
Shanks tells him it was no big deal and to pull back.
to tát cả và lệnh cho anh rút về.
Led by Bitcoin, most cryptocurrencies are trying to pull back from their recent lows.
Được dẫn dắt bởi Bitcoin, hầu hết các thuật toán mật mã đang cố gắng vươn ra khỏi mức thấp gần đây của chúng.
Greek soldiers ravaged the western Anatolian heartland, forcing the Anatolians to pull backto defend their homes.
quét trung tâm Anatolia, buộc người Anatolia rút về để bảo vệ thành trì.
the glass cools down, it tries to pull back from the outer surfaces.
nó cố gắng kéo trở lại từ các bề mặt bên ngoài.
Government forces and pro-Russian separatists said they would not carry out an agreement to pull back heavy weapons in the east of the country.
Lực lượng chính phủ và phe ly thân Nga cho biết họ sẽ không thực hiện một thỏa thuận rút vũ khí nặng ở miền đông Ukraine.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文