Examples of using Were achieved in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yamaha sent a team to the European Grand Prix in 1961, but it was not until the 1963 season that results were achieved.
all of the SE4All objectives were achieved.
her life thinking SEO is responsible for paid search ads or that paid search ads were achieved through organic optimizations.
quảng cáo tìm kiếm có trả phí đạt được thông qua tối ưu hóa tự nhiên.A good consultant provides an objective, fresh perspective without worrying about what people in the organization might think about the results and how they were achieved.
Một chuyên gia tư vấn giỏi có thể cung cấp một quan điểm mới và khách quan mà không cần lo lắng đến mọi người trong tổ chức nghĩ gì về những kết quả và đạt được chúng như thế nào.A good consultant provides an objective, fresh viewpoint-without worrying about what people in the organization might think about the results and how they were achieved.
Một chuyên gia tư vấn giỏi có thể cung cấp một quan điểm mới và khách quan mà không cần lo lắng đến mọi người trong tổ chức nghĩ gì về những kết quả và đạt được chúng như thế nào.Improvements were achieved through the integration of thermal management measures in the oil and coolant loops, the choice of materials for the piston rings
In 2010, the largest individual reductions in CO2 emissions were achieved by highly efficient combined-cycle power plants, wind farms, the retrofitting of existing power plants, energy-efficient lighting systems
Năm 2010, lượng giảm phát thải khí CO2 lớn nhất đạt được là nhờ các nhà máy điện chu trình hỗn hợp hiệu suất cao,those improvements were achieved mostly through the work of civilian agencies and nongovernmental actors in the private and nonprofit sectors.
những cải thiện này đã đạt được chủ yếu thông qua công việc của các cơ quan dân sự và các bên tham gia phi chính phủ trong các khu vực tư nhân và phi lợi nhuận.According to him, significant results were achieved during the tests, in particular,
Theo ông, kết quả đáng kể đã đạt được trong các thử nghiệm,The enormous complexity by which the results were achieved look to me like the work of intelligence4. It now seems to me that the finding of more than fifty years of DNA research have provided materials for a new and enormously powerful argument to design.".
Điều tôi nghĩ rằng những tài liệu về ADN làm được là đã cho thấy có sự thiết kế thông minh ở đằng sau nó… Với tôi dường như sự khám phá của hơn năm mươi năm nghiên cứu ADN đã cung cấp tài liệu cho một lập luận mới vô cùng mạnh mẽ cho sự thiết kế.In this trial, the downlink data transmissions were achieved at a maximum speed over 2 Gbps on a testing vehicle which was equipped with a user equipment(UE) equivalent to a mobile phone, while driving at speeds over 20 km per hour.
Trong cuộc thử nghiệm thực địa này, tốc độ truyền dữ liệu đường xuống đã đạt được ở tốc độ tối đa trên 2 Gbps trên một chiếc xe thử nghiệm The days of rendering special image effects which were achieved with Flash belong to a bygone era- jQuery has dramatically changed the way websites behave and the effects which are now being achieved through the use of jQuery have come
Những ngày render hiệu ứng hình ảnh đặc biệt mà đã đạt được với Flash thuộc về một thời đại Later in the same year, major breakthroughs were achieved in prosthetics when a person successfully walked with a 3D printed prosthetic leg consisting of all parts including the knee, foot and socket created as a part of the same structure without any assembly.
Cuối năm đó, những bước đột phá lớn đã đạt được ở chân giả khi một người đi bộ thành công với chân giả of cryptocurrencies is their capacity to provide a common currency, and to maintain a uniform value for every issued unit, we need only consult historical experience to ascertain that these same qualities were achieved through the classical international gold standard," she wrote in 2018.
chúng ta chỉ cần tham khảo kinh nghiệm lịch sử sẽ nhận thấy những phẩm chất tương tự đã đạt được thông qua chế độ bản vị vàng quốc tế cổ điển”, Shelton have won only five playoff games, three of which were achieved during their run in the 2008-09 NFL Playoffs in which they reached Super Bowl XLIII.
how the effects were achieved- because kids are so interested in all that.
những hiệu ứng đã đạt được như thế nào- bởi vì trẻ em rất quan tâm đến tất cả những điều đó.change over time.[7][8][9] Most scientific(and technical) innovations prior to the scientific revolution were achieved by societies organized by religious traditions.
trước cuộc cách mạng khoa học đã đạt được bởi các xã hội The best results that were achieved at the one-minute interval M1: a profit of$ 5.155,
Kết quả tốt nhất đạt được trong khung thời gian 1 phút M1:your client might believe that any agreed-to results that were achieved from the project were not as important as addressing any current,
bất kỳ thỏa thuận để kết quả đạt được từ dự án là không quan trọngEven if that were achieved, at that point the most evident limitations would still be between brain and the local computer's storage and modeling capability--"still mostly serial"-- though at least more graphical than in the 80's.
Thậm chí rằng nếu đạt được điều đó, ở thời điểm hầu hết những hạn chế rõ nhất vẫn ở giữa bộ não và sự lưu trữ thông tin của máy tính cá nhân và khả năng” hầu hết vẫn theo cách tuần tự”- dù sao cũng sinh động hơn so với những thập niên 80.
