CSAK AKKOR VOLT in English translation

• it is only been
• only had
• it's only been
• could only be

Examples of using Csak akkor volt in Hungarian and their translations into English

Ez csak akkor volt 3 napon figyelembe zöld kávébab kivonat és én is érzem,
It is only been 3 days of taking green coffee bean extract

Ez csak akkor volt 3 napon figyelembe zöld kávébab lényegét és én is úgy tűnik,
It is only been 3 days of taking green coffee bean essence

Ez csak akkor volt 3 napon figyelembe zöld kávébab lényegét, valamint igazán érzem, hogy valóban van egy csomó extra energiát körül a gyerekeket.
It is only been 3 days of taking green coffee bean essence as well as I really feel like I have actually got a lot extra energy around the children.

Csak akkor volt 10 dollárt vásárolni,
It was only 10 dollars to buy in

Ez csak akkor volt így, ha kevesebb, mint 3 éve volt valaki a partnerével.
This was only the case though if you have been with your partner less than 3 years.

A keresztény vallás csak akkor volt ké pes hozzásegíteni a korábbi mitológiák objektív megértéséhez,
The Christian religion was only able to help in the objective understanding of earlier mythologies once it had,

Csak akkor volt az ember veszélyben, ha a tüzelés kezdetekor épp az úton jött,
You were only in danger if you happened to be coming up the road when the firing started,

Csak akkor volt, amikor 1978-ban nevezték ki egyetemi docens, hogy a lány végül adott helyzetben az osztály.
It was only in 1978 when she was appointed associate professor that she was finally given a position in the Department.

Ezen időpont előtt ugyanis csak akkor volt engedélyezett a skót ruha viselete, ha az illető belépett a brit katonaság kötelékébe.
Before that time, Scots were only permitted to wear any Scottish dress if they joined the British Armed Services.

Ezen időpont előtt ugyanis csak akkor volt engedélyezett a skót ruha viselete, ha az illető belépett a brit katonaság kötelékébe.
Before that time, Scots were only permitted to wear any Scottish wear if they joined the British Armed Services.

Csak akkor volt az ember veszélyben, ha a tüzelés kezdetekor épp az úton jött,
You were only in danger if you happened to be coming up the road when the firing started,

Azonban a tervek megváltoztatása után, ami a vártnál jóval hazafelé volt, csak akkor volt időm, hogy meglátjam Tbiliszi fővárosát.
But, after a change in plans that required me to head home earlier than expected, I only had time to see the capital of Tbilisi.

Az inzulin adagolási rendek(beleértve a rövid hatású, az intermedier és a bazális inzulinokat) emelése csak akkor volt megengedett, ha a betegek megfeleltek az előre meghatározott éhomi plazma glükóz kritériumoknak.
Up-titration of insulin regimens(including short-acting, intermediate, and basal insulin) was only allowed if subjects met pre-defined FPG criteria.

Tavaly nyáron, azt kellett szájsebészeti beavatkozás előtt két héttel egy három hetes nyaralás Európában, és csak akkor volt egy nyílás- ugyanabban az időben, mint a hajam találkozót.
Last summer, I had to have dental surgery two weeks before a three-week vacation to Europe, and they only had one opening- at the same time as my hair appointment.

Tavaly nyáron, azt kellett szájsebészeti beavatkozás előtt két héttel egy három hetes nyaralás Európában, és csak akkor volt egy nyílás- ugyanabban az időben, mint a hajam találkozót.
Last summer, I needed dental surgery fourteen days before a three-week a vacation to Europe, plus they only had one opening- as well as my hair appointment.

A legtöbb hagyományos összetevők helyi konyha eredetileg megjelent ezeken a helyeken, és csak akkor volt elterjedt az egész világon,
Most traditional ingredients of the local cuisine originally appeared in these places, and only then were posted around the world,

Zöld kávé kivonatot sikertörténetek és felülvizsgálat Ez csak akkor volt 3 napon figyelembe zöld kávébab kivonat, valamint igazán érzem, hogy valóban van
Green coffee essence success tales as well as endorsement It is only been 3 days of taking green coffee bean extract

Csak akkor volt birtokukban- éppen, mert az ismétlődés
It was only then, only because the recapitulation had taken a new form,

A versenytársak tapasztalatainak fejlesztése érdekében létrehozott programoknak csak akkor volt értelme, ha egy olyan univerzális programot egyesítettünk a szerencsés játékban, amelyet a lelkes rekreációs játékos irányít, aki a paintball közösség tagja.
With programs created to enhance the tournament players experience, it only made sense to unify the players of the game we love with a universal program directed at the avid recreational player who is looking to be part of the paintball community.

Csak akkor volt szükségük eszközökre, amikor még az emberi, vagy annál még alacsonyabb fejlődési állapotnál tartottak,
Only while they were evolving at and below our human stage were vehicles necessary for Their growth, but when such a one,