IMPLEMENTÁCII in English translation

• implementation
• implementing
• implement
• implementations
• implemented

Examples of using Implementácii in Slovak and their translations into English

Katalytický alebo demonštračný charakter: LIFE+ bude podporovať činnosti, ktoré ukazujú nové cesty k prístupu a implementácii politiky v oblasti životného prostredia;
Catalytic or demonstrative character: LIFE+ will support actions that show novel ways to approach and implement environment policy;

Dnes má AxPact na účte viac ako 1000 implementácii systému Microsoft Dynamics AX, čo je viac ako 10% všetkých projektov AX po celom svete.
Since AxPact was formed in 2004 we have successfully delivered more than 1800 Microsoft Dynamics AX implementations, which is over 10% of all AX projects worldwide.

Komisia zabezpečí, aby pri implementácii opatrení financovaných v rámci tohto programu boli finančné záujmy Únie chránené.
The Commission shall ensure that, when actions financed under this Programme are implemented, the financial interests of the Union are protected by.

Napriek dôkladnej bezpečnostnej implementácii WhatsApp je ťažké prekonať jej podriadenosť takej kontroverznej spoločnosti.
Despite WhatsApp's decent security implementations, it's hard to get past its subservience to such a controversial company.

Máme za sebou niekoľko veľmi úspešných implementácii systémov na podporu prípravy a predaja úverových produktov.
We have successfully implemented several systems for support of credit products preparation and sales.

Apple čoraz otvorenejšie hovorí o implementácii programu pre zlepšenie pracovných podmienok v Číne, ktorý má pomôcť zmierniť existujúce problémy.
Apple has been increasingly open about their program implementations in China to help alleviate some of these problems.

Mnohé sú stále zmätení o implementácii pravidiel bezpečnosti a či bude narušeniu dodávateľského reťazca ako lodný priemysel prispôsobí nové postupy.
Many remain confused about how the safety rule will be implemented and whether there will be any supply chain disruption as the shipping industry adjusts to new procedures.

Simultánny multithreading(SMT) je jeden z dvoch hlavných implementácii multithreadingu, druhou formou je tzv. dočasný multithreading.
Simultaneous multithreading(SMT) is one of the two main implementations of multithreading, the other form being temporal multithreading.

Porozumenie princípom spravodlivej informačnej praxe a ich implementácii je rozhodujúce pre dodržiavanie rôznych zákonov o ochrane osobných údajov, ktoré chránia osobné informácie.
Understanding the Fair Information Practice Principles and how they should be implemented is critical to comply with the various privacy laws that protect personal information.

MONOGRAM Technologies patrí medzi slovenskú elitu vo vývoji a implementácii softvéru i hardvéru šitého na mieru.
MONOGRAM Technologies belongs to the Slovak elite in the customized development and implementations of software as well as hardware.

Presne ho posudzujte len pri implementácii, ale ani v kontexte regiónov to nie je všeobecné.
Accurately assess it only when implemented, but even in the context of regions this is not generalized.

vývojom do reálnych implementácii či projektov.
development to real implementations or projects.

tým pádom je vytváranie softvérových implementácii oveľa efektívnejšie.
therefore making software implementations more efficient.

podpora pri implementácii).
support during implementations of ideas).

Simultánny multithreading(SMT) je jeden z dvoch hlavných implementácii multithreadingu, druhou formou je tzv. dočasný multithreading.
Simultaneous multithreading(SMT) is one of the two main implementations of multithreading, the other form being temporal multithreading(also known as super-threading).

(11)Pri implementácii fondov je kľúčovým prvkom zásada partnerstva, ktorá vychádza z prístupu viacúrovňového riadenia
(11)The principle of partnership is a key feature in the implementation of the Funds, building on the multi-level governance approach

Výsledky za štvrtý kvartál dokazujú veľký pokrok v implementácii našej stratégie a výrazné zlepšenie v porovnaní s minulým rokom," uviedol Kreiz.
Our fourth quarter results demonstrate meaningful progress in executing our strategy and significant improvement over last year," said Chief Executive Ynon Kreiz.

Všetky takéto uchovávania budú podliehať implementácii vhodných technických a organizačných opatrení na ochranu práv
All such retention will be subject to the implementation of appropriate technical and organizational measures to protect the rights

vývoji a implementácii pre komplexný finančný systém, pomocou nových matematických
develop, and implement a complex financial system via novel mathematical

Implementácii konceptu TQM(Total Quality Management) pre tých, ktorí sa usilujú o dosiahnutie najvyšších výkonov.
Offers the perfect approach for the implementation of the TQM concept(Total Quality Management) for those who strive to achieve top performance.