Examples of using Programas y aplicaciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conoce qué sitios de Internet, programas y aplicaciones usan tus hijos.
Educate yourself on the websites, software, and apps that your child uses.Evernote y otros programas y aplicaciones.
Evernote plantillas temáticas para los programas y aplicaciones CyberLink.
templates for CyberLink software and Apps.El software son los programas y aplicaciones que deja el usuario interactuar con la computadora.
En la tabla 5 se presentan los programas y aplicaciones más empleadas con las tabletas.
Table 7 shows the programs and apps that are used the most on tablets.Los desarrolladores de PHP crean programas y aplicaciones utilizando este lenguaje de comandos de servidor diseñado tanto para el desarrollo web.
PHP developers create programs and applications using this server-side scripting language.Reducir la cantidad de programas y aplicaciones abiertos puede incrementar la velocidad de tu computadora.[1].
Reducing the number of programs and apps you have open may improve your laptop's speed.[1].Una manera útil de ver programas y aplicaciones específicos y limitar la cantidad de datos mostrados es agrupar los elementos"similares" en categorías.
A useful way of viewing specific programs and applications Se adoptarán todas las medidas necesarias, incluida la actualización de programas y aplicaciones de sistemas, para que no sufran el efecto 2000.
All necessary measures, including the upgrading of systems software and applications, will be taken to ensure full preparedness for year-2000 compliance.Se proporciona un resumen detallado de todos los programas y aplicaciones instalados en cada PC, incluidas las apps de Windows 8
A detailed summary of all programs and applications installed on each PC is provided, including Windows 8descargar nuevos programas y aplicaciones.
downloading new software and applications.Este software le ayudará a identificar los errores y fallos de funcionamiento en el interior de los programas y aplicaciones de la computadora.
This software will help identify the errors eliminar las restantes corrompido programas y aplicaciones y reinicie el ordenador.
delete the remaining corrupted programs and applications a través del cual quitarás fácilmente programas y aplicaciones que no dispongan de un desinstalador propio.
through which you can easily get rid of programs and applications that don't have their own uninstall function.Construir una instalación para ensayar la integración de los programas y aplicaciones antes de su producción.
Build-up of a facility to test software and application integration before going to production.A continuación, te mostramos algunos programas y aplicaciones de transferencia para iPhone que pueden interesarte.
Below are some iPhone transfer software and apps you might be interested in.Abrir el menú le dará acceso a una lista inteligente de programas y aplicaciones populares.
Opening the menu gives you access to a smart list of popular apps and applications.registra todas las actividades en la forma de programas y aplicaciones que se ejecutan en el sistema.
records all the activities in the form of the programs and applications that are run on the system.Tenga en cuenta que algunos programas y aplicaciones no admiten la transmisión de audio de Bluetooth del dispositivo fuente.
Note that some programs and apps may not support Bluetooth audio broadcast out of your source device. If you are unsure,realizar de inmediato una exploración general a todos los programas y aplicaciones instaladas en el ordenador.
immediately perform an overall scan to all the programs and applications installed in the computer.
