ALSO WERDE - vertaling in Nederlands

• dus ga
• dus zal
• daarom ga
• dan ga
• dus het is
• nu ga
• dan zal

Voorbeelden van het gebruik van Also werde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also werde ich es nicht.
Dus zal ik het niet doen.

Also werde ich dich gegen ihn eintauschen.
Dus ga ik jou ruilen voor mijn zoon.

Ich mag Pferde, also werde ich mich dort.
Ik hou wel van paarden, dus zal ik me daar heel op mijn gemak voelen.

Also werde ich meine Maschine starten.
Dus ga ik mijn motoren starten.

Also werde ich es kurz machen.
Dus zal ik het kort houden.

Also werde ich kein Wort sagen.
Dus ga ik geen woord zeggen.

Also werde ich nicht.
Dus zal ik het niet doen.

Also werde ich etwas für dich besorgen.
Dus ga ik even wat voor je halen.

Also werde ich Ihnen sagen, was passierte… damit Sie bleiben.
Dus zal ik je vertellen wat er gebeurt is… om jou te laten blijven.

Also werde ich ihnen alles nehmen.
Dus ga ik alles van iedereen afnemen.

Also werde ich ihm am Ende ein wenig Zeit widmen.
Dus zal ik er aan het eind wat tijd aan besteden.

Also werde ich Sie ab heute lieben.
Dus ga ik vanaf vandaag van je houden.

Offensichtlich wirst du nicht gehen, also werde ich es tun.
Jij vertrekt duidelijk niet, dus zal ik dat doen.

Also werde ich ihnen dasselbe antun.
Dus ga ik hen hetzelfde aandoen.

Also werde ich Sie noch einmal fragen. Vielleicht haben Sie.
Misschien heb je mij niet goed begrepen… dus zal ik het nog een keertje vragen.

Also werde ich Sie noch ein letztes Mal fragen:?
Dus ga ik je voor de laatste keer vragen… waar houd je Hayley vast?

Aber ich bin beharrlich, also werde ich dich weiter umwerben.
Maar er is geen greintje stoppen in mij, dus zal ik je het blijven proberen.

Also werde ich es diesmal Seung Jo sagen.
Dus ga ik dat dit keer aan Seung Jo vertellen.

ein Mann aufrichtig ist, also werde ich das sein.
je eerlijkheid waardeert, dus zal ik eerlijk met je zijn.

Das ist etwas merkwürdig, also werde ich es einfach sagen.
Dit is een beetje lastig. Dus ga ik het gewoon zeggen.