Voorbeelden van het gebruik van Dachtest doch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vinnie denkt doch nicht, wir schlagen den Premierenrekord der Filmgeschichte?
Du denkst doch nicht ernsthaft, dass das läuft?
Man denkt doch immer an sein Kind.
Je denkt toch aan je kind.Ihr dachtet doch nicht, ihr könnt alle gehen,?
Je dacht toch niet dat we allemaal gingen?Weiße, denkt doch an die schwarzen Völker.
Denkt toch, blanken, om de zwarte volkeren.Sie dachten doch nicht, dass Sie alleine dafür verantwortlich sind,?
Je dacht toch niet dat jij de enige was?Sie denken doch nicht, dass Keith in Gefahr ist, oder?
Je denkt toch niet dat Keith in gevaar is, wel?Sie dachten doch nicht, ich würde mich geschlagen geben?
Je dacht toch niet dat ik me zomaar gewonnen zou geven?Sie denken doch nicht, dass es Brogan war?
U denkt toch niet dat het Brogan was?Ihr dachtet doch nicht, sie landet bei Wayne,?
Je dacht toch niet dat ze Wayne zou nemen?Du denkst doch nicht, dass ich den trage?
Je denkt toch niet dat ik dit ga dragen?Sie dachten doch nicht, dass er für immer bleiben würde?
Je dacht toch niet dat hij voorgoed zou blijven?Ihr denkt doch nicht, dass Hoshino weggeschwemmt wurde?!
Je denkt toch niet dat Hoshino weggspoeld is?Sie dachten doch nicht, es sei dasselbe?
Je dacht toch niet dat die twee hetzelfde zijn,?Du denkst doch nicht, dass ich die durchchecke?
Je denkt toch niet, Ik doorzoek het wel?Sie dachten doch nicht wirklich, dass sie es Ihnen einfach aushändigt,?
Je dacht toch niet echt dat ze je die ging geven?Ihr denkt doch nicht etwa.
Je denkt toch niet dat.Du denkst doch nicht, er wäre Student?
Je dacht toch niet dat hij student is?Sie denken doch nicht, Sie könnten mich aufhalten?
Je denkt toch niet dat je me kunt tegenhouden?Ihr dachtet doch nicht, dass die mich so einfach schnappen?
Je dacht toch niet dat ze me zo snel zouden pakken?
