Voorbeelden van het gebruik van Weißt doch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du weißt doch, dass ich verheiratet bin.
Diese… du weißt doch.
Du weißt doch, dass ich dunkelhäutig bin!
Du weißt doch, ohne mich bist du verloren!
Je weet dat je verdwaald zonder mij!Du weißt doch, dass sie dich am liebsten hatte?
Je weet wel dat je haar favoriet was?Du weißt doch, ich liebe deine Chilaquiles.
Je weet dat ik van je chilaquiles hou.Du weißt doch, dass Barry die Stimme eines Engels hat?
Je weet toch dat Barry een stem als een engeltje heeft?Du weißt doch, aus Scarface.
Je weet wel, Scarface.Du weißt doch, ich lüge nie.
Je weet dat ik nooit lieg.Du weißt doch, dass ich für dich da bin?
Je weet toch dat ik er voor je ben,?Du weißt doch, wieso.
Je weet wel waarom.Du weißt doch, dass Mer es wird?
Je weet toch dat Mer het gaat worden?Du weißt doch, wir haben kein Eis.
Je weet dat we geen ijs hebben.Du weißt doch.
U weet wel.Du weißt doch wie gefährlich er ist?
Je weet toch hoe gevaarlijk hij is?Du weißt doch, ich liebe dich.
Je weet dat ik van je hou.Du weißt doch, wo du bist.
Je weet wel waar je bent.Du weißt doch, was ich für dich empfinde.
Maar je weet toch wat ik voor je voel.Du weißt doch, ich schreie nicht.
Je weet dat ik niet gil.Du weißt doch, wie das läuft.
Je weet wel hoe dat gaat.
