Voorbeelden van het gebruik van Muss doch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es muss doch jemanden mit mehr Undercover-Erfahrung geben.
Er is vast iemand met meer ervaring.Es muss doch einer dagewesen sein.
Es muss doch irgendwas geben, das Sie erreichen wollen.
Ich muss doch nicht mehr lange warten?
Ik hoef toch niet meer lang te wachten?Hier muss doch noch was zu trinken sein.
Er muss doch einen Grund gehabt haben.
Das muss doch wehtun.
Er muss doch etwas haben… Irgendwo.
Er muss doch wissen, was er getan hat.
Man muss doch rausfinden können, woher das Geld kam.
We kunnen vast wel uitvinden waar het geld vandaan kwam.Es muss doch noch jemanden geben.
Er is vast nog iemand.Er muss doch für das Baby da sein.
Hij moet hier zijn voor de baby.Apropos Hochzeit, ich muss doch hoffentlich nicht mit Sven zum Altar gehen?
Wat betreft de bruiloft… Ik hoef toch niet met Sven naar het altaar te lopen?Es muss doch eine Bar geben, die durchgehend offen hat. Komm!
Er moet ergens een bar zijn die de hele nacht open is. Kom op!Das muss doch wehtun?
Dat zal wel pijn doen?Sie muss doch im Büro nett aussehen.
Ze moet er goed uitzien op kantoor.Ich… Ich muss doch abnehmen.
Ik moet echt afvallen.Er muss doch irgendwo sein.
Hij moet wel ergens zijn.Aber ich muss doch etwas tun können?
Lk moet toch iets kunnen doen?Es muss doch hier einen Karaoke-Laden geben.
Er is vast een karaoketent hier.
