Voorbeelden van het gebruik van Dann weiter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es bedeutet, hier in Montreal zu leben, und dann weiter auf Tour zu sein.
Het betekent hier in Montréal leven, en dan verder op tournee.Ich schlafe etwas und mache dann weiter.
Ik ga eerst slapen en dan verder.Sie warten auf die Oberärzte und machen dann weiter.
Ze wachten tot hun begeleiders arriveren en gaan dan verder.Wir fangen erst mal mit 5 Minuten an und sehen dann weiter.
Laten we met vijf minuten beginnen en dan verder zien.Sie verdecken das Bild und gehen dann weiter, ohne sich umzusehen.
Jij gaat voor de lens staan, en loopt dan verder zonder om te kijken.Du fährst Richtung Ojinaga… und dann weiter nach Süden.
Je zakt af naar Ojinaga en dan verder zuidwaarts.Nein! Ich mache es dann weiter.
Nein! Ich mache es dann weiter.
Dan blijf ik je zo noemen. Nee.Und dann weiter Richtung Raccoon City!
En rij dan door naar Raccoon City!Sie reiste dann weiter nach Jamaika.
Wenn das stimmt, warum fliegt sie dann weiter auf die Spalte zu?
Dann weiter mit der Sitzordnung.
Dann weiter mit dem Vortrag.
Und wieso muss ich dann weiter da hin gehen?
Waarom moet ik dan nog blijven gaan?Oh ja. Wieso lief sie dann weiter?
Waarom ging het dan door? O, ja?Und dann weiter nach Jerusalem.
En daarna door naar Jeruzalem.Lass uns das umpatchen und dann weiter mit London. Komm schon.
Laten we dat opfrissen en dan door naar Londen. Kom op.Und wie ging's dann weiter?
Dann weiter.
Blijf dan bewegen.Dann weiter nach Kairo wie das Kairo, Georgia.
Dan door naar Caïro, zoals Caïro Georgia.
