IMMER WEITER - vertaling in Nederlands

steeds verder
immer weiter
immer mehr
noch weiter
stetig weiter
noch mehr
zusehends
ständig weiter
kontinuierlich weiter
stets weiter
blijven
bleiben
weiterhin
halten
hierbleiben
immer
werden
noch
ewig
wohnen
ständig
maar door
sondern durch
weiter
aber durch
sondern von
sondern indem
sondern vom
sondern wegen
doch durch
nur von
einfach weiter
altijd verder
immer weiter
nog steeds
immer noch
weiterhin
trotzdem
nach wie vor
dennoch
immernoch
alsmaar
immer
ständig
und
zunehmend
weiter
nog verder
noch weiter
weitere
noch mehr
noch weitergehen
noch tiefer
noch darüber hinaus
immer weiter
noch zusätzlich
noch verschärfen
rechtuit
geradeaus
direkt
offen
ehrlich
ins gesicht
immer weiter
klar
almaar
immer
ständig
stetig
zunehmend
weiter

Voorbeelden van het gebruik van Immer weiter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und das ging so immer weiter.
En dat ging maar door.
Immer weiter bis ihr die Verbindungsstelle 7.1 findet.
Rechtuit tot je bij knooppunt 7.1 komt.
Die kommen einfach immer weiter, hä, John?
Ze blijven maar komen, hè John?
Aber ich ziehe immer weiter von ihm weg.
Maar toch ga ik steeds verder bij hem vandaan.
Und dann immer weiter.
En loop dan nog verder.
Er sagte: Der Falke flog immer weiter.
Hij zei: Die havik vloog maar door.
Immer weiter bis ihr die Verbindungsstelle.
Rechtuit tot je bij knooppunt 7.
Der Täter hat immer weiter gegossen, bis… Tod durch Schokolade".
Ze zijn blijven gieten tot… Dood door chocolade.
In diesen Schlamm und Schmutz? Warum sinke ich immer weiter.
Waarom zak ik steeds verder af…… in de modder en vuiligheid?
Das geht immer weiter.
Het gaat maar door.
Immer weiter, bis ich Halt sage.
Rechtuit tot ik het zeg.
Wir reden immer weiter darüber.
We blijven erover praten.
Wir treiben immer weiter von zu Hause weg.
We drijven steeds verder weg.
Und es geht immer weiter.
De actie gaat maar door.
Ja, deine Lippen bewegen sich immer weiter.
Ja, jouw lippen blijven bewegen maar ik weet niet waarom.
Es geht immer weiter.
Het gaat steeds verder.
Sie ficken mich immer weiter.
Ze blijven me neuken.
Er zog einfach davon… und immer weiter davon.
Hij trok zich steeds verder terug.
Aber Krebszellen wachsen immer weiter, auch bei suboptimalen Bedingungen.
Maar kankercellen… blijven groeien, ook onder mindere omstandigheden.
Und machte damit immer weiter.
Maar toen ging ze steeds verder.
Uitslagen: 634, Tijd: 0.0834

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands