DEN VERSUCH - vertaling in Nederlands

• proberen
• de poging
• de proef
• te trachten
• het experiment
• probeert
• probeerde
• de pogingen
• geprobeerd

Voorbeelden van het gebruik van Den versuch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast 300 Dollar bekommen, nur für den Versuch.
Je kreeg 300 dollar voor de poging.

Es ist den Versuch wert.
T Is het proberen waard.

Den Versuch war es wert.
Het was 't proberen waard.

Danke für den Versuch.
Bedankt voor de poging.

Ist den Versuch wert.
Het is het proberen waard.

Den Versuch war es wert.
Het was het proberen waard.

Hey, Kids. Die Burger sind den Versuch wert.
Hey hey kids. Deze burgers zijn het proberen waard.

Den Versuch ist es wert.
Het is het proberen waard.

Früher ging es um den Versuch, etwas zu erreichen.
Het ging vroeger over iets proberen te bereiken.

Aber den Versuch ist es wert.
Maar het is het proberen waard.

Es ist den Versuch wert.
Het is het proberen waard.

Den versuch ich zu vergessen.
Dat probeer ik te vergeten.

Den versuch ich so bald nicht wieder.
Die probeer ik even niet meer.

Den Versuch, bei Katarina einzubrechen.""Und
Poging tot insluiping bij Katarina

Den Versuch war's wert.
Was te proberen.

Danke für den Versuch.
Bedankt om het te proberen.

Es ist den Versuch wert.
Het is een poging waard.

Vergiss den Versuch, mit irgendetwas'Eins' zu sein!
Vergeet te proberen met alles één te zijn!

Den Versuch, jemanden auf die No-Fly-Liste zu setzen.
Geprobeerd hebben om iemand een vliegverbod te geven.

Danke für den Versuch, Michelle.
Bedankt voor het proberen, Michelle.