Voorbeelden van het gebruik van Erste echte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
werden die erste echte ausführliche Folgenabschätzung darstellen, die bei einem Entwurf eines Vorschlags durchgeführt wird.
zal de eerste echte, uitgebreide effectbeoordeling worden van een ontwerpvoorstel.Ich hatte meine erste, echte Freundin, Jamie.
Das hier könnte der erste, echte Moment von Normalität sein.
Dit zou mijn eerste echte moment van normaliteit kunnen zijn.Aber… vielleicht sind Sie mein erster echter Freund.
Maar u zou m'n eerste echte vriend kunnen zijn.Er war dein erster echter Freund. Ja.
Hij was jouw eerste echte vriendje. Ja.Mit dir im Diner meines Dads. unseren ersten echten Streit als Paar hatten.
Maar nu we onze eerste echte ruzie als stelletje hebben gehad.Ich denke, dieses Haus ist sein erstes echtes Zuhause.
Ik denk dat dit huis zijn eerste echte thuis is.Dies ist mein erster echter.
Dit is mijn eerste echte.Doch das ist mein erstes echtes Abenteuer.
Maar dit is mijn eerste echte avontuur.Es war mein erstes echtes Monster.
Het was mijn eerste echte monster.Das ist fast ein erstes echtes Date.
Dit is jullie eerste echte date.Das ist mein erster echter Job.
Dit is m'n eerste echte baan.Wahrscheinlich bist du sogar mein erster echter Freund.
Je zou wel eens mijn eerste echte vriend kunnen zijn.Das wird mein erstes echtes Bild.
Dat zal dan mijn eerste echte schilderij worden.Ich glaube, ich hatte gerade meinen ersten echten Orgasmus.
Ik denk dat ik net mijn eerste echte orgasme heb gehad.Und das hier wäre dein erster echter Job?
En dit is je eerste echte baantje?Für unser erstes echtes Date?
Voor onze echte eerste date?Unser erstes echtes Date.
Onze eerst echte date.Ich bin erst echt, wenn du mich siehst.
Ik voel me alleen echt als jij me ziet.Wenn alle einen kennen. Aber viele Leute sagen, man ist erst echt.
