LHR LEBEN - vertaling in Nederlands

• je leven

Voorbeelden van het gebruik van Lhr leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lhr Leben riskiert?
Haar leven gewaagd?

Es ist lhr Leben. Was Sie hiermit machen, ist Ihre Entscheidung.
Het is jouw leven, dus de keuze is aan jou.

Lhr Geld oder lhr Leben.
Uw geld voor uw leven.

Daß Sie lhr Leben mit meinem verbinden und.
En dat je voor altijd je leven met mij wilt delen.

Nicht lhr Leben.
Niet jouw leven.

Würden Sie lhr Leben riskieren?
Zou u uw leven op 't spel zetten?

Eva hat mir erzählt, dass Sie lhr Leben in einem Bunker verbracht haben.
Eve vertelde me dat je 't grootste deel van je leven in 'n bomkelder leefde.

Wir machen uns Sorgen, dass Sie lhr Leben riskieren.
Het doet ertoe dat u uw leven voor ons waagt.

Das ist lhr Leben.
Dat is je levenslijn.

Gleich gegenüber von einem Falafel- Restaurant, das lhr Leben verändern wird.
Daar aan de overkant is er een falafel restaurant dat je leven zal veranderen.

Nein, ich riskiere lhr Leben nicht.
Nee, sorry. Ik wil je je leven niet laten wagen.

Was ist das? Das, Jack, ist lhr Leben.
Dit, Jack, is jouw leven.

Es ist lhr Leben.
Het is jouw leven.

Sie geben uns die Beweise… und wir beschützen lhr Leben.
Als je ons het bewijs geeft… beschermen we je je leven lang.

Dr. Phlox hat gerade lhr Leben gerettet.
Dokter Phlox heeft uw leven gered.

Als Sicherheitschef ist es meine Aufgabe, lhr Leben zu schützen.
Als hoofd van de beveiliging is het mijn taak om jullie in leven te houden.

Sie bestimmen von nun an lhr Leben.
Voortaan beheersen zij jullie leven.

Nein, ich versuche, lhr Leben zu retten.
Nee, ik probeer uw leven te redden.

Ich schenke Ihnen lhr Leben.
Ik geef u korting op uw leven.

um lhr Leben zu retten.
Dan is het voor je leven.