Voorbeelden van het gebruik van Mal hin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sollten da mal hin.
Dan moeten we daar eens heen.Muss ich da jedes Mal hin?
Moet ik daar elke keer heen?geh halt mal hin und.
Ik ga er eens heen en.Und wo fahren wir nächstes Mal hin?
Waar gaan we de volgende keer heen?Da wollte ich auch mal hin, Madam.
Daar wil ik ook wel heen, mevrouw.Klar musste, aber vielleicht setzt du dich trotzdem erst mal hin.
Perth. Da wollte ich auch mal hin.
Perth. Ik ging er bijna eens heen.Wo fahren wir nächstes Mal hin?
Waar gaan we de volgende keer heen?Und du setz dich mal hin.
En jij gaat even zitten.Da wollte ich immer mal hin.
Daar wilde ik altijd al eens heen.Gehen Sie mal hin.
Ga er een keer heen.Prag. Ja. Da wollte ich immer schon mal hin.
Praag. Ja. Daar wilde ik altijd al eens heen.Ich wollte einfach immer mal hin.
Ik wilde daar altijd al een keer heen.Du solltest mal hin.
Moet je echt eens heen.Da möchte ich gerne mal hin.
Ik wil er een keer heen.Ihr solltet da mal hin.
U moet daar echt eens heen.Sie sollten mal hin fliegen.
Je zou er een keer heen moeten gaan.Da wollte ich auch mal hin.
Ik ging er bijna eens heen.er war nicht umgänglich. Sie gehen noch mal hin.
dus ze gaan er nog een keer heen.Würdest du gerne mal hin?
Zou je er ooit heen willen gaan?
