Voorbeelden van het gebruik van Muss eh in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss eh einige Tage weg.
Ich muss eh wieder arbeiten.
Ich muss eh über Seth reden.
Ik wou je toch over Seth spreken.Ich muss eh nach Hause, bevor Dad merkt, dass ich seine Drohne habe.
Ik moet sowieso naar huis voordat mijn vader zijn drone mist.Ich muss eh aufstehen. Ich habe viel Arbeit.
Ik moest er toch uit, een hoop werk.- Geeft niks.Ich musste eh aufstehen.
Ich musste eh früh raus.
Ik moest toch vroeg op.Ich musste eh warten.
Ik moest toch wachten.Es… Ich musste eh was abnehmen.
Het is… Ik moest toch afvallen.Die Regale müssten eh abgestaubt werden.
De planken moeten toch weer eens gestoft worden.Wir müssen eh warten, bis der Gips hart ist.
Wir müssen eh ins Krankenhaus.
We moeten toch naar het ziekenhuis.Wir müssen eh noch mit Mrs. Martin reden.
En we moeten toch even met Mrs Martin praten.Die Regale müssten eh abgestaubt werden.
De planken mogen wel afgestoft worden.Sie musste eh mal sauber machen.
Ze moest het toch een keer schoonmaken.Wir müssen eh weitermachen.
Wir müssen eh aufs Labor warten.
We moeten sowieso op het labowachten.Ich muss eh pinkeln.
Ik moet toch plassen.Ich muss eh heim.
Ik moet toch naar huis.Ich muss eh pinkeln.
