Voorbeelden van het gebruik van Solltest hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du solltest hier sein.
Je had hier moeten zijn.Pete, du solltest hier raus.
Du solltest hier bei uns in Keinenberg bleiben dürfen.
Du solltest hier stehen, Charles.
Je moet hier staan, Charles.Du solltest hier sein.
Je hoort hier te zijn.Du solltest hier sein.
Je moet hier zijn.Du solltest hier nicht allein rumlaufen.
Je moet hier niet alleen zijn.Du solltest hier sein, oder?
Jij moet hier zijn, toch?Du solltest hier bleiben.
Jij moet hier blijven.Du solltest hier nicht länger bleiben.
Je moet hier niet blijven.Nein. Du solltest hier bleiben.
Jij moet hier blijven. Nee.Du solltest hier stehen bleiben, im Mondlicht.
In het maanlicht. Jij moet hier blijven.Thelonious, du solltest hier sein.
Thelonious, je moet hier zijn.Wein, Spiele. Teddy, du solltest hier übernachten.
Spelletjes. Teddy, jij moet hier overnachten. Wijn.Nein. Du solltest hier bleiben.
Nee. Jij moet hier blijven.Du solltest hier beim Truthahn bleiben.
Du solltest hier drin finden, was du suchst.
Ich denke, du solltest hier bleiben.
Ik denk dat je hier moet blijven.Ich finde, du solltest hier warten.
Ik vind dat je hier moet blijven.Ich denke, du solltest hier bleiben.
Ik vind dat je hier moet blijven.
