Voorbeelden van het gebruik van Sprachen gerade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sprachen gerade von ihm.
Wir sprachen gerade über Stéphane.
We hadden het net over Stéphane.Wir sprachen gerade von unserer Patientin.
Wir sprachen gerade von unserer Patientin.
We hebben het net over onze patient.Dr. Graham! Wir sprachen gerade über Verdrängung als Überlebensstrategie.
Graham, we waren aan het discussiëren over onderdrukking als overlevings mechanisme.Wir sprachen gerade von Ole.
Wir sprachen gerade über dich.
Wij spraken juist over jou.Wir sprachen gerade mit ihr.
Ihr Mann und ich sprachen gerade ganz nett von Ihnen.
Je man en ik hadden net een gesprekje over jou.Wir sprachen gerade von Ihnen.
We hadden het net over je.Wir sprachen gerade von Ihnen.- Herein.
We hadden het net over je. Kom binnen.Wir sprachen gerade über diesen Piloten.
Wir sprachen gerade von dir.
We hadden 't over jou.Wir sprachen gerade von dir.- Carolina!
We hadden 't net over jou. Carolina!Herein. Wir sprachen gerade von Ihnen.
We hadden het net over je. Kom binnen.Wir sprachen gerade mit einer Frau, die Ihr Zwilling sein könnte.
We spraken net een vrouw die uw tweelingzus kon zijn.Wir sprachen gerade über Carolina Wineman.
We hadden 't over Carolina Wineman.Wir sprachen gerade über Ihren Erzfeind, The Terror.
We waren aan het praten over jou aartsvijand, The Terror.Guten Morgen. Wir sprachen gerade von dir.
We hadden het net over je.-Goedemorgen.Wir sprachen gerade über Laylas neue Single.
We hadden het net met Layla over haar nieuwe single.
