VATER WIRKLICH - vertaling in Nederlands

• vader echt
• vader werkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Vater wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kennen Sie meinen Vater wirklich?
Kent u mijn vader echt?

Kennen Sie meinen Vater wirklich?
Ken je m'n vader echt?

Ich mag Ihren Vater wirklich.
Ik mag je vader echt erg graag.

Und was ihr Vater wirklich macht.
En wat haar vader echt doet.

Ich mag deinen Vater wirklich sehr gern.
Ik mag je vader echt graag.

Hat sich dein Vater wirklich umgebracht?
Pleegde je vader echt zelfmoord?

Nur George kannte deinen Vater wirklich.
De enige persoon die je vader goed kende was George.

Hassen Sie Ihren Vater wirklich so?
Haat je je vader zo erg?

Arbeitete ihr Vater wirklich für HCI Global?
En haar vader werkte echt voor HCI Global?

Scheinbar will mich mein Vater wirklich haben und.
Het blijkt nu dat mijn vader me echt graag daar wilt hebben en.

Ist mein Vater wirklich an einem Skorpionstich gestorben?
Door de steek van een Schorpioen? werkelijk gestorven is mijn vader.

Du wirst sehen, wer mein Vater wirklich ist.
Je zult pa zien zoals hij echt is.

Hat denn… dieser Mann ihren Vater wirklich umgebracht?
Trouwens… heeft deze man echt haar vader vermoord?

Mal sehen, wie sehr dich dein Vater wirklich liebt.
Laten we eens zien hoeveel je vader echt van je houdt.

Die Nazis haben deinen Vater wirklich da durch geschafft?
De nazi's hebben je vader daar echt doorheen gebracht?

Die Nazis haben deinen Vater wirklich da durch geschafft?
Hebben de nazi's je vader echt daardoor meegenomen?

Wenn er herausfindet, wieso sein Vater wirklich gegangen ist?
Als hij erachter komt waarom zijn vader echt wegging. Je weet dat hij het hoorde,?

Mal sehen, wie sehr dich dein Vater wirklich liebt.
Eens kijken hoeveel je vader om je geeft.

Ist ihr Vater wirklich gestorben?
Is haar vader echt gestorven?

Rodrigo. War mein Vater wirklich ein Tier?
Rodrigo. Was mijn vader echt een beest?