AID SHOULD - vertaling in Nederlands

• steun moet
• hulp moet
• steun mag
• steun dient
• hulp dient
• steun zou
• hulpverlening moet
• steunverlening moet
• bij steun wordt
• staatssteun moet

Voorbeelden van het gebruik van Aid should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nevertheless, European aid should not relieve companies of their responsibility
De Europese steun mag echter niet verhullen

External aid should be directed as a priority to the poorest countries,
De buitenlandse hulp moet in de eerste plaats gericht zijn op de armste landen,

The aid should be made available as early as the second half of this year.
Die steun moet al tegen de tweede helft van dit jaar beschikbaar gemaakt worden.

The reform of regional aid should also foster a high level of investment
De hervorming van de regionale steun dient bovendien een hoog investeringsniveau te bevorderen

Foreign aid should be directed primarily at enhancing national efforts
De externe hulp moet er bij voorrang op gericht zijn de nationale activiteiten op te voeren

Union aid should not be used to replace funding for any national existing school fruit scheme.
De EU‑steun mag niet worden gebruikt ter vervanging van nationale financiering voor een bestaande schoolfruitregeling.

However, that aid should be monitored, so that it does not impair the working of the market.
Die steun moet echter wel gecontroleerd worden om de marktwerking niet te verstoren.

The amount of the aid should reflect the degree to which a disaster stricken country is capable to face the situation with its own means.
De hoeveelheid steun dient in verhouding te zijn tot de mate waarin een door een ramp getroffen land in staat is de situatie op eigen kracht het hoofd te bieden.

The necessity of the aid should be demonstrated by showing that the recipient has an economically viable alternative location for its project
De noodzakelijkheid van de steun moet worden aangetoond door te bewijzen dat de begunstigde een in economisch opzicht levensvatbare alternatieve locatie voor het project

The aid should not exceed the sum of technical
Het bedrag van de steun mag niet hoger zijn

Aid should go to the most affected regions
De hulp dient te gaan naar de meest getroffen regio's

At the same time 18% think that aid should be reduced because Europe can no longer afford it.
Tegelijkertijd vindt 18% dat de hulp moet worden teruggeschroefd omdat de EU het zich niet langer kan veroorloven.

The full payment of direct aid should be linked to compliance with rules relating to agricultural land,
De volledige betaling van de rechtstreekse steun dient te zijn gekoppeld aan de naleving van regels met betrekking tot de landbouwgrond

The Commission has proposed that aid should be limited to producers of less than one-and-a-half hectares.
De Commissie heeft voorgesteld dat de steun zou worden beperkt tot producenten met min der dan anderhalve hectare. De heer Navarro suggereerde 10 hectare.

Aid should be redirected towards horizontal objectives of common interest,
De steun moet worden omgebogen naar horizontale doelstellingen van gemeenschappelijk belang,

The aid should also not affect the development of trade to such an extent as would be contrary to the interests of the Community.
De steun mag ook de ontwikkeling van het handelsverkeer niet beïnvloeden in een mate die strijdig is met het belang van de Gemeenschap.

Our European aid should be visible
Onze Europese hulp moet zichtbaar zijn

There is no doubt that, in future, the aid should be accompanied by more critical comment,
De steunverlening moet in de toekomst zeker kritischer worden begeleid. Dat is vooral

Economic advantage: The aid should constitute an economic advantage that the undertaking would not have received in the normal course of business.
Economisch voordeel: De steun dient een economisch voordeel te behelzen dat de onderneming bij de gewone bedrijfsuitoefening niet zou hebben genoten.

European aid should increase progressively from EUR 61 million in the 2013 budget to EUR 200 million in 2020;
De Europese steun zou geleidelijk stijgen van 61 miljoen euro in de begroting 2013 naar 200 miljoen euro in 2020;