BE EXCEEDED - vertaling in Nederlands

• worden overschreden
• worden overtroffen
• overschrijding
• bedragen
• hoger zijn dan
• wordt overschreden
• hoger te zijn dan
• worden over schreden
• worden overschreven

Voorbeelden van het gebruik van Be exceeded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This cannot be exceeded for security and insurance reasons.
Dit aantal mag niet overschreden worden om veiligheidsredenen en vanwege de verzekering.

This number may not be exceeded in any case whatsoever.
Dit aantal mag in geen geval overschreden worden.

This number cannot be exceeded under any circumstances.
Dit aantal kan in geen geval overschreden worden.

complex procedures DRIs can be exceeded.
complexe procedures kunnen DRN's overschreden worden.

The permitted capacity of the slings mustn't be exceeded.
De toegestane capaciteit van de slingen mag niet overschreden worden.

The total number of 12 persons must not be exceeded.
Het totale aantal van 12 personen kan niet overschreden worden.

The yield strength may not be exceeded.
De vloeigrens mag niet overschreden worden.

The limit must not be exceeded.
Dit maximum mag niet overschreden worden.

The recommended daily dose must not be exceeded.
De aanbevolen dagelijkse dosis mag niet overschreden worden.

Reliability Deadlines may never be exceeded.
Betrouwbaarheid Deadlines mogen nooit overschreden worden.

The stated recommended daily dose may not be exceeded.
De aanbevolen dagelijkse dosis mag niet overschreden worden.

NOTE: Maximum number of persons can not be exceeded.
LET OP: Maximum aantal personen kan niet overschreden worden.

The recommended dose should not be exceeded.
De aanbevolen dosering mag niet overschreden worden.

The recommended starting dose should not be exceeded.
De aanbevolen startdosis mag niet overschreden worden.

The recommended dose should not be exceeded.
De aanbevolen dosis mag niet overschreden worden.

A hard limit may not be exceeded.
Een harde limiet mag niet overschreden worden.

Deadlines may never be exceeded.
Deadlines mogen nooit overschreden worden.

The permissible gross vehicle weight may not be exceeded.
Het toegestane totaalgewicht voor het voertuig mag nooit overschreden worden.

Standards like the MAC values may not be exceeded.
Normen als de MAC-waarden mogen niet overschreden worden.

The budget may be exceeded with the employer's permission.
Het budget mag met toestemming van de werkgever overschreden worden.