CONTROL PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• bestrijdingsprogramma's
• controleprogramma's
• programma's voor de bestrijding
• beheersingsprogramma's
• besturingsprogramma's
• programma's voor de beheersing

Voorbeelden van het gebruik van Control programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Links with research and control programmes in the field provide synergy between research,
Relaties met onderzoeks- en bestrijdingsprogramma's op het terrein verzekeren de synergie tussen onderzoek,

This approach will be reinforced as national control programmes are developed within the new framework of official food
Deze aanpak zal nog worden geïntensiveerd naarmate de nationale controleprogramma's binnen het nieuwe EU-kader voor officiële controles inzake levensmiddelen

Control programmes are essentially a management issue
Bestrijdingsprogramma's zijn in wezen een bestuurlijke kwestie

The control programmes are aimed at keeping the risks for consumers to a minimum in the stage that precedes the purchase.
De controleprogramma's zijn er op gericht om de risico's voor de consument in het traject voorafgaand aan de aankoop zo klein mogelijk te houden.

monitoring and control programmes and relevant research.
monitoring- en bestrijdingsprogramma's en relevante onderzoeksprojecten.

Several hun-dreds of analyses for animal trypanosomiasis have been carried out for control programmes and for external research groups in Gran Canaria, Egypt and Morocco immune trypanolysis and CATT.
Verscheidene honderden analyses voor dierlijke trypanosomiasen werden uitgevoerd voor controleprogramma's en externe onderzoeksgroepen in Gran Canaria, Egypte en Marokko immune trypanolyse en CATT.

On the competitiveness of businesses: the control programmes envisaged in the proposal would create additional costs to the businesses.
Voor het concurrentievermogen van de bedrijven: de beoogde bestrijdingsprogramma's leiden tot extra kosten voor de bedrijven.

The Commission shall establish appropriate links with the competent authorities of the Member States in order to draw up control programmes jointly.
De Commissie legt met de bevoegde instanties van de Lid-Staten de nodige contacten om gezamenlijk controleprogramma's op te stellen.

Veterinary Office of the Commission shall monitor the equivalence of control programmes in such third countries.
Veterinair Bureau van de Commissie verifieert de gelijkwaardigheid van de bestrijdingsprogramma's in de betrokken derde landen.

At the same time, certain time limits that were imposed on the Member States for implementing control programmes have been extended.
Tegelijk werden bepaalde termijnen die de lidstaten waren opgelegd om de controleprogramma's ten uitvoer te leggen, verlengd.

It also provides for the development of control programmes for other zoonotic agents than Salmonellosis.
De richtlijn voorziet bovendien in het opstellen van bestrijdingsprogramma's voor andere zoönoseverwekkers dan salmonellosis.

Expenditure shall be eligible to the extent to which it is actually used to implement the control programmes.
Deze uitgaven komen in aanmerking voor zover zij daadwerkelijk aan de uitvoering van de controleprogramma's zijn besteed.

has far-reaching consequences for both false-positive patients and overburdened control programmes.
heeft verstrekkende gevolgen voor de vals-positieve patiënten en voor de overbelaste bestrijdingsprogramma's.

The basic conclusion of the review conducted by the Commission was that the control programmes in the Member States were totally inadequate
De hoofdconclusie van het door de Commissie uitgevoerde onderzoek was dat de controleprogramma's van de lidstaten volstrekt ontoereikend zijn

Evidence provided by the exporting Party of the efficacy of its enforcement and control programmes.
Door de exporterende partij verstrekte bewijsstukken inzake de doeltreffendheid van de rechtshandhavings- en de controleprogramma's.

The Commission may ask Member States to modify or supplement their national control programmes so that they conform with Community law.
De Commissie kan een lidstaat verzoeken zijn nationale bestrijdingsprogramma programma te wijzigen of aan te vullen teneinde het met de communautaire wetgeving in overeenstemming te brengen.

National control programmes shall be continuous
De nationale bestrijdingsprogramma's moeten zonder onderbreking worden uitgevoerd

Noise control programmes that have been carried out in the past and noise measures in place.
In het verleden uitgevoerde programma's ter beperking van geluidshinder en van kracht zijnde maatregelen.

About 1.800 of analyses for animal trypanosomiasis have been carried out for control programmes and for external research groups in Gran Canaria,
Ongeveer 1800 analyses voor dierlijke trypanosomiase werden uitgevoerd voor controle programma's en voor externe onderzoeksgroepen in Gran Canaria,

The Food and Veterinary Office of the Commission shall be closely involved in monitoring to verify whether equivalent control programmes exist in third countries.
Het Voedsel- en Veterinair Bureau van de Commissie wordt nauw betrokken bij het verifiëren van het bestaan van gelijkwaardige bestrijdingsprogramma's in derde landen.