ACTION PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• actieprogramma's
• actie programma's
• actiepro gramma's
• actieprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Action programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ARTICLE 4 Obligation to prepare national action programmes and timetable.
Artikel 4 Verplichting tot het opstellen van nationale actieprogramma's en tijdschema.

Mixed achievementsin the implementation of the first annual action programmes.
Wisselende resultaten bij de uitvoering van de eerstejaarlijkse actieprogramma's.

Subject: The place of regional languages in educational action programmes.
Betreft: De plaats van de regionale talen in de educatieve actieprogramma's.

Of 346 replies, 52 companies had introduced positive action programmes.
Van de 346 bedrijven die reageerden, hadden er 52 een programma voor positieve acties opgezet.

implement suitable monitoring pro grammes to assess the effectiveness of action programmes established pursuant to this Article.
passende controleprogramma's op en voeren die uit om de doeltreffendheid van de overeenkomstig dit artikel opgestelde actie programma's te beoordelen.

green papers and action programmes are also significant.
groenboeken en actie programma's een belangrijke rol.

General action programmes which set out priority objectives to be attained shall be enacted by European laws.
Bij Europese wet worden algemene actieprogramma 's vastgesteld waarin de te verwezenlijken prioritaire doelstellingen worden vastgelegd.

The draft annual action programmes shall be submitted to the Commission by the Agency's Director.
Het ontwerp van het jaarlijkse actieprogramma wordt door de directeur van het Bureau aan de Commissie voorgelegd.

The second and third equal opportunities action programmes established the European Commission Childcare Network.
In het kader van het tweede en derde actieprogramma voor gelijke kansen is het'European Commission Childcare Network' opgericht.

In addition, action programmes are incomplete Flanders
Bovendien is het actieprogramma voor Vlaanderen onvolledig

This principle should also be observed in full for green and white papers and for action programmes.
Dit principe moet ook volledig worden toegepast bij groen- en witboeken en bij actieprogramma' s.

Does this mean that, at the Dublin Summit, the UK will be the only Member State not to have pilot action programmes for the Local and Regional Territorial Pacts for Employment?
Betekent dit dat het VK tijdens de Top van Dublin de enige lid-staat is zonder experimenteel actieprogramma voor plaatselijke en regionale territoriale werkgelegenheidspacten?

Measures to support action programmes pursuant to article 9 include, inter alia.
Permanente link 1 Maatregelen ter ondersteuning van actieprogramma's ingevolge artikel 9 dienen onder andere te omvatten.

The time lag between the approval of Action Programmes and the start of the implementation of projects was also reduced.
Ook werd het tijdsverloop tussen de goedkeuring van de Actieprogramma's en de uitvoering van de projecten korter.

There is also an urgent need to propose Community action programmes for civil protection that are worthy of the name.
Het is ook dringend nodig dat er voorstellen worden gedaan voor communautaire actieprogramma's voor de bescherming van de burgerbevolking die die naam werkelijk verdienen.

Thus, it will, for example, be able to veto the Community's action programmes on the environment.
Aldus zal het bijvoorbeeld de actieprogramma's van de Gemeenschap op milieugebied kunnen verwerpen.

It includes the Neighbourhood Policy Action Programmes, the agreement on energy cooperation,
Deze omvatten onder andere de actieprogramma's in het kader van het nabuurschapsbeleid, de samenwerkingsovereenkomst op het gebied van energie,

Action programmes shall be implemented within four years of their establishment
De actieprogramma's worden binnen vier jaar na opstelling uitgevoerd

Type of programmes:(Article 140): The projects and action programmes are defined in the indicative pro grammes
Aard van de programma's(artikel 140): De projecten en de actieprogramma's zijn vastgelegd in de indicatieve pro gramma's

Within the framework of Community action programmes, and in cooperation with the Mines Safety
In het kader van de communautaire actieprogramma's en in samenwerking met het Permanent Orgaan voor de veiligheid