DASHED - vertaling in Nederlands

• stippellijn
• gestippelde
• dashed
• streepjes
• onderbroken
• stormde
• gestormde

Voorbeelden van het gebruik van Dashed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could change the 2 circles look to be dashed or hide them completely.
Je zou het veranderen 2 cirkels kijken worden onderbroken of volledig te verbergen hen.

Dashed him to the earth." Very nice, my dear!
Hem op de grond gooide" Erg leuk, my dear!

solid and dashed lines, shark teeth.
doorgetrokken en onderbroken lijnen, haaientanden.

So we dashed, all of us, towards the shelter.
We renden allemaal naar de schuilplaats.

And he dashed across the top of the mountains.
Hij huppelt over de bergkam.

And be dashed on the rocks?
En verpletterd worden op de rotsen?

Rubbing can be: dashed, pinched and comb-shaped.
Wrijven kan zijn: gestreept, geknepen en kamvormig.

Clean lines, dashed light points and a simple-looking metal construction.
Strakke lijnen, geschrankte lichtpunten en een eenvoudig ogende metalen constructie.

Very few countries use dashed lines: e.g. The Gambia, Indonesia, Philippines.
Uiterst weinig landen gebruiken gestreepte lijnen: bv. Gambia, Indonesië, Filipijnen.

I dashed out and ran into my work mate.
Ik holde naar buiten en kwam mijn collega tegen.

He dashed the book at her head!
Hij gooide een boek naar haar hoofd!

He dashed a book on her head.
Hij gooide een boek naar haar hoofd.

I dashed outside at the double.
Ik stuif naar buiten.

I rushed to the closet and dashed the door open.
Ik rende naar de kast en wierp de deur open.

The IRA illusion of a quick military victory was dashed.
De illusie van een snelle militaire overwinning van het IRA was doorprikt.

and you are dashed.
en jullie zijn verpletterd.

Figure 4 intersection of bore axis and target when canting(dashed circle).
Figuur 4 Snijpunt van ziel-as met de schijf bij kanteling(gestreepte cirkel).

Five bufferflies next to each other with white dashed lines.
Vijf vlindertjes naast elkaar met witte gestreepte lijntjes.

The shape is selected shape if it has a green, dashed border around it.
De shape is geselecteerd als er een groen, gestreept kader omheen zit.

However, much of this hope is the dashed time and again.
Deze hoop wordt echter voor een groot deel steeds weer tenietgedaan.