DATA CONTAINED - vertaling in Nederlands

• opgenomen gegevens
• vervatte gegevens
• gegevens daarop

Voorbeelden van het gebruik van Data contained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Community outline of a schedule of tables, the standard code and rules for the transcription on to magnetic tape ofthe data contained in those tables.
van het communautaire schema voor een tabellenprogramma, de uniforme code en de voorschriften voor het opnemen van de gegevens van deze tabellen op magneetband PB L305 18.11.85 blz.

to Systematics International Group of Companies Limited(hereinafter'SIL'), a data-processing company with responsibility for the processing and handling of the data contained in Form V55.
aan Systematica International Group of Companies Limited(hierna:"SIL"), een computerbureau belast mei ás verwerking en de exploitatie van de in formulier V55 vervatte gegevens.

any other features that may affect any Device(s) and/or data contained within.
andere functies die van invloed kunnen zijn op een Apparaat en/of de gegevens daarop.

otherwise retain data contained in the relevant documents.
om op andere wijze de in de betreffende documenten vervatte gegevens over te nemen.

otherwise retain data contained in the relevant documents.
om op andere wijze de in de betreffende documenten vervatte gegevens over te nemen.

the detailed rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in such tables OJ L 259 15.10.79 p.45.
dc uniforme code en dc wijze van toepassing voor het opnemen van dc gegevens van deze tabellen op magneetbanden PB L 259 15.10.79 blz.45.

Whereas the data contained in the Annexes to this Regulation concerning points of entry in Angola for supplies,
Overwegende dat de in de bijlagen bij deze verordening opgenomen gegevens betreffende punten van binnen komst in Angola voor geleverde goederen,

any other Device(s) or data contained within.
andere Apparaten of gegevens daarop.

Khangela I-stored data contains information such as site preferences and login status.
De opgeslagen gegevens bevatten bepaalde informatie, zoals uw voorkeuren voor websites en aanmeldingsstatus.

This data contains no personal data and cannot be traced back to individuals.
Deze gegevens bevatten geen persoonsgegevens en zijn niet te herleiden naar een individueel persoon.

This statistical data contains various information,
De statistische gegevens omvatten diverse informatie,

This data contain as well the full contact details as the invoicing data..
Deze gegevens bevatten zowel volledige contactgegevens als facturatiegegevens.

However, that data contains no personal data that could be traced back to any individuals.
Deze gegevens bevatten echter geen persoonsgegevens die tot personen herleidbaar zijn.

Your data contains positive, negative, and zero(0) values.
Uw gegevens bevatten positieve en negatieve waarden en nulwaarden.

Additional data contains textual transaction data like account numbers and bank routing codes.
Aanvullende gegevens bevatten transactiegegevens in tekstvorm zoals rekeningnummers en bankcodenummers.

This machine data contains a definitive….
Deze machine gegevens bevat een definitief….

This data contains a wealth of information for you.
Deze data bevat een schat aan informatie voor u.

These data contain information that your browser sends us automatically.
Deze gegevens bevat informatie die uw browser automatisch aan ons doorgeeft.

you can set the delimiters your data contains.
kunt u de scheidingstekens instellen die uw gegevens bevatten.

Now you can see only the data contains* is filtered out.
Nu kunt u zien dat alleen de gegevens bevatten* wordt uitgefilterd.