DECISIVE BATTLE - vertaling in Nederlands

[di'saisiv 'bætl]
[di'saisiv 'bætl]
beslissende strijd
beslissende veldslag
beslissende gevecht
belangrijke slag

Voorbeelden van het gebruik van Decisive battle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And a decisive battle is the final battle where one side will be victorious
En een beslissende strijd is de eindstrijd waarbij een kant de winnaar zal zijn
And, with their heroic contribution, and a quick, decisive battle, Tang troops emerged victorious,
En, met hun heldhaftige bijdrage en een snelle beslissende veldslag, kwamen de troepen van Tang
Then he decided to give life another ticket for a decisive battle in the ring of life.
Toen besloot hij om het leven een ander ticket te geven voor een beslissende slag in de ring van het leven.
On which this country will rise or fall. It will be the decisive battle.
Het zal de beslissende strijd zijn, waarbij dit land zal opstaan of vallen.
Starina Novak fought and won a decisive battle against the Ottoman Empire in Târgoviște.
Michaël de Dappere("Mihai Viteazul")(1558-1601) in Târgoviște een belangrijke slag tegen de Ottomanen.
and they prepared for a decisive battle against it.
en ze bereidden zich voor op een beslissende veldslag er tegen.
The Battle of Tewkesbury on 4 May 1471 was a decisive battle during the War of the Roses.
De slag om Tewkesbury op 4 mei 1471 was een beslissende slag tijdens de Rozenoorlogen.
who are now conducting their decisive battle for power.
Engeland nu haar beslissende strijd om de macht voert.
the Crusader… represents the decisive battle between faith and infidelity.
de kruisvaarder… vertegenwoordigt de beslissende strijd tussen geloof en ongeloof.
The legion also participated at the final and decisive battle against the Dacians, conquering their capital, Sarmisegetusa.
Het legioen deed ook mee aan het beslissende gevecht, namelijk de inname van de Dacische hoofdstad Sarmizegetusa.
The decisive battle is expected to happen around the Venus transit portal on June 5th.
Verwacht wordt dat het beslissende gevecht plaats zal vinden met de Venus transitie portaal op 5 juni.
how much time has the proletariat to prepare itself for the decisive battle?
hoeveel tijd heeft de arbeidersbeweging om zich voor te bereiden op het beslissende gevecht?
They say that the final, decisive battle will be fought soon-- the battle that will end the war.
Men zegt dat spoedig de beslissende slag zal plaatsvinden… die de oorlog tot een einde brengt.
In July, in perhaps the most decisive battle of the Desert War, Auchinleck halted him.
In de beslissende slag van de woestijn- oorlog hield Auchinleck hem tegen.
And the decisive battle was fought in the spring
De beslissende slag werd in het voorjaar of de vroege zomer van 261 uitgevochten,
Nine-headed Hydra" in the mud federalist swamps your victim devouring a must decisive battle to be announced!
Negen-koppige Hydra"in de modder federalistische moerassen je slachtoffer moet ik een beslissende slag worden aangekondigd!
Caesar's legate Decimus Junius Brutus Albinus was given command of the Roman fleet, and in a decisive battle, succeeded in destroying the Gaulish fleet in Quiberon Bay.
Caesar's legaat Decimus Junius Brutus Albinus kreeg het bevel over de Romeinse vloot en slaagde er in een beslissende zeeslag in om de Gallische vloot te vernietigen.
The first reason is because She told me that the devil is in the mood for engaging in a decisive battle against the Virgin.
De eerste reden is dat Ze me vertelde dat de duivel zin heeft in een beslissende strijd tegen de Maagd.
Yorimasa Minamotono who advocated Heike overthrow in 1180 in the Christian era broke it for a decisive battle in Uji and I had the 31-syllable Japanese poem of the death poem in Byodo-in Temple
Yorimasa Minamotono die bepleitte Heike omverwerping in 1180 in het Christelijke tijdperk het brak voor een beslissende strijd in Uji en ik hadden de 31-lettergreep Japanse gedicht van de dood gedicht in Byodo-in De tempel
On 3 May 1285 took place a decisive battle in Bogucice, where with the help of the Hungarians Leszek II obtained a great victory, forcing Konrad II to return to Czersk.
Op 3 mei 1285 vond bij Bogucice de beslissende veldslag plaats, waarbij Koenraad II verpletterend verslagen werd en hij gedwongen werd om terug te keren naar Czersk.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0459

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands