DIFFICULT PROCESS - vertaling in Nederlands

• moeilijk proces
• moeizaam proces
• lastig proces
• zwaar proces
• moeilijk traject
• moeilijke proces
• moeizame proces
• lastige procedure

Voorbeelden van het gebruik van Difficult process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm saying it would be a difficult process.
Ik zeg… Het zou een moeilijk proces zijn.

Then the difficult process of acceptance begins.
Dan begint voor jou het moeilijke proces van acceptatie.

This, of course, can be a difficult process.
Uiteraard kan dit een moeilijk proces zijn.

Childbirth is a painful and difficult process.
De bevalling is een pijnlijk en moeilijk proces.

It is not very difficult process.
Het is niet heel moeilijk proces.

It is surely a long process… a difficult process.
Het is zeker een lang proces… een moeilijk proces.

This, however, is a difficult process.
Dit, echter, is een moeilijk proces.

And annulling a marriage is a long and difficult process.
En annulering van een huwelijk is een lang en moeilijk proces.

Constructing a weapon is an extremely difficult process.
Een wapen bouwen is een extreem moeilijk proces.

It would be an extremely difficult process.
Het zou een uiterst moeilijk proces zijn.

That is a difficult process.
Dat is een moeilijk proces.

It's a difficult process.
Het is een moeilijk proces.

Converting one beam mode to another type is always a difficult process.
Het converteren van een bundelmode naar een andere mode is altijd een moeilijk process.

We are there to guide the client through this difficult process.
Wij zijn er om de cliënt door dit lastige proces te loodsen.

For others, it might be a much longer, more difficult process.
Voor anderen is het misschien een veel langer en veel moeilijker proces.

This is an exceedingly difficult process because of the importance of even weight distribution.
Dit is een zeer moeilijk proces omdat de gewichtsverdeling van groot belang is.

Indeed, it is a very difficult process to explain.
Het is namelijk een heel lastig proces om uit te leggen.

This was a difficult process and it took patience.
Dit was een ingewikkeld proces en het vereiste geduld.

It is a challenging and often difficult process but an incredibly fulfilling one.
Het is een uitdaging en een moeilijk proces maar een ongelooflijk bevredigende.

The EU is helping in this difficult process.
De EU helpt bij dit moeilijk proces.”.