Voorbeelden van het gebruik van Dodged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You dodged the FBI, not the Castillos. Both.
Dodged that bullet.
He dodged the subpoena?
Hij ontweek de dagvaarding?Better start. Well dodged, Damien.
Begin maar. Goed ontweken, Damien.Both. You dodged the FBI, not the Castillos.
Beide. Je ontweek de FBI, niet de Castillos.And you have dodged that question really well.
En je hebt die vraag mooi ontweken.What? She dodged Barrow. The witness.
Wat? Ze ontweek Barrow. De getuige.You have dodged your responsibilities long enough.
Je hebt je verantwoordelijkheden lang genoeg ontweken.I just dodged a flaming arrow! Whoa!
Ik ontweek net een brandende pijl. Wow!Well dodged, Damien. Better start.
Begin maar. Goed ontweken, Damien.I dodged that bullet, didn't I?
Ik ontweek die kogel, hè?You dodged that bullet.
Je hebt die kogel ontweken.You dodged that bullet.
Je ontweek die kogel.Hill now dodged the inside.
Hill heeft de binnenkant ontweken.You dodged a bullet.
Je ontweek de kogel.I have dodged many a phone call in my day.
Ik heb vroeger veel telefoontjes ontweken.He probably dodged tax too.
Waarschijnlijk ontweek hij de belastingen ook.I have dodged a bullet.
Maar ik heb een kogel ontweken.That is one bullet I promise you have dodged.
Dat is één kogel die je hebt ontweken.Dodged that bullet.
Ontweek die kogel.
