EQUALLY WELL - vertaling in Nederlands

• even goed
• net zo goed
• evengoed
• ook
• zowel
• gelijk goed
• evenzeer

Voorbeelden van het gebruik van Equally well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not every color covers equally well.
Niet elke kleur dekt even goed.

They also work equally well and hard on NWO.
Ook die werken net zo goed en hard mee aan NWO.

The two spacious drawers hide candies and workbooks equally well.
De twee ruime lades verbergen even goed snoep en werkboeken.

Tracks equally well cell phones and tablets.
Tracks net zo goed mobiele telefoons en tablets.

Men and women can juggle equally well.
Mannen en vrouwen kunnen even goed jongleren.

it is equally well served.
is het net zo goed geserveerd.

But plants do not grow equally well in each spot.
Maar niet op elke plek groeien planten even goed.

Marlene is very helpful and we felt equally well catered for us.
Marlene is zeer behulpzaam en we voelden ons net zo goed verzorgd voor ons.

Unfortunately, not all the extra features work equally well.
De extra features werken jammer genoeg niet allemaal even goed.

She dances the ancient dances and the tango equally well.
Ze danst de oude dansen… en de tango even goed.

Not all roads are equally well maintained.
Niet alle wegen zijn even goed onderhouden.

I find that both patches work equally well.
Ik vind dat beide patches even goed werken.

And they can function equally well in many fields.
En ze kunnen op veel gebieden even goed functioneren.

Does the Coravin System perform equally well with all natural cork closures?
Levert het Coravin-systeem even goede prestaties met alle natuurlijke kurken?

The Eichsfeld is therefore to achieve equally well from all over Germany.
De Eichsfeld is dan ook om even goed te bereiken vanuit heel Duitsland.

We can equally well be continue.
We kunnen dit evengoed wel blijven doen.

It may equally well be a matter of two independent phenomena having the same cause.
Het kan ook wel gaan om twee onafhankelijke verschijnselen met eenzelfde oorzaak.

We need to be equally well prepared.
Wij moeten ook goed voorbereid zijn.

Adjust the balance so that you hear equally well with both ears.
Stel de balans zodanig in dat u met beide oren gelijkmatig goed hoort.

Both good and bad experiences/ suggestions contribute equally well.
Goed ÃĐn slechte ervaringen/ suggesties zijn voor ons even goed.